沈宋裁辞矜变律，王杨落笔得良朋。
当时自谓宗师妙，今日惟观对属能。
李杜操持事略齐，三才万象共端倪。
集仙殿与金銮殿，可是苍蝇惑曙鸡。
生儿古有孙征虏，嫁女今无王右军。
借问琴书终一世，何如旗盖仰三分。
代北偏师衔使节，关中裨将建行台。
不妨常日饶轻薄，且喜临戎用草莱。
郭令素心非黩武，韩公本意在和戎。
两都耆旧偏垂泪，临老中原见朔风。
李商隐，字义山，怀州河内人。令狐楚帅河阳，奇其文，使与诸子游。楚徙天平、宣武，皆表署巡官。开成二年，高锴知贡举，令狐绹雅善锴，奖誉甚力，故擢进士第，调弘农尉，以忤观察使，罢去。寻復官，又试拔萃中选。王茂元镇河阳，爱其才，表掌书记，以子妻之，得侍御史。茂元死，来游京师，久不调，更依桂管观察使郑亚府为判官，亚谪循州，商隐从之，凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善，绹以商隐为忘家恩，谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军，典笺奏。绹当国，商隐归，穷自解，绹憾不置，弘正镇徐州，表为掌书记。久之，还朝，復干绹，乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川，辟判官、检校工部员外郎，府罢，客荥阳卒。商隐初为文，瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸，号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，今合编诗三卷。 李商隐字义山，号玉谿生，怀州河内人。生元和八年，大中十二年卒（据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。）补诗一首。
诗词中文译文：
《漫成五章》
沈宋断辞挟傲色，王杨挥笔得佳朋。
当初自称宗师妙，如今只能观看欣赏。
李杜才智并重，洞悉天地万物的本质。
集仙殿和金銮殿，却成为苍蝇误入黄昏的鸡群。
古时有生儿孙征虏，如今嫁女嫁不出王右军。
问及琴书终一生，不如倚赖旗盖仰仗三分天命。
代北的使节战衔高，关中的裨将建行台。
倒不如时常放纵，喜欢担当战争时使用简单的办法。
郭令的素心不爱武争，韩公的本意在于安抚征战。
两地的佐吏老去时，见到中原的寒冷北风。
诗意和赏析：
这首诗以作者李商隐自谦的口吻表达了自己在文学上的得意和沉溺，同时也暗示了自己的无奈和无能。他以讽刺和自嘲的方式，比较了自己和沈宋、王杨这些才华横溢的文人，承认自己在才华和成就上相形见绌。
诗中用生儿孙征虏和嫁女出嫁的比喻，表达了古代士人追求功名利禄以达到家族荣耀的传统观念。琴书和旗盖的对比，暗示了作者对于灵魂的选择，认为奋斗和人生的意义并非都体现在功成名就上，而是要靠自己的努力和机遇。
在诗的最后两句中，作者引用了郭令和韩公这两个历史人物，表达了对于和平与战争的思考。通过这些反讽和比喻，诗人表达了对于时代和现实的深刻观察和思考。整首诗情绪抑制，语言简练，反映出作者对自身才华和人生意义的反思。
半世乾忙，漫走遍、燕南代北。凡几度、马蹄平踏，卧虹千尺。眼底关河仍似旧，鬓边岁月还非昔。并阑干、惟有石狻猊，曾相识。桥下水，东流急。桥上客纷如织。把英雄老尽，有谁知得。金斗未悬苏季印，绿苔空渍相如笔。又平明、冲雨入京门，情何极。
宫阙何年月，应门何岁苔。清光一以照，白露共裴回。 ——李益珠履久行绝，玉房重未开。妾心正如此，昭阳歌吹来。 ——法振
会逢青帝欲回春，先与梅花清路尘。自别其衣黄一点，示吾不敢与兄均。
黄昏日暮驱羸马，夜宿濉阳烽火下。此地新经杀戮来，墟落无烟空碎瓦。层冰塞断隋朝水，一道银河贯千里。愁心翻覆梦难成，病仆呻吟呼不起。泗水三千招义军，本是征战邀殊勋。十年麾下蓄壮气，一朝此地为愁人。昨日太阳回照烛，转见天心重含育。早晚东风的发生，古堤春草年年绿。
得酒解愁烦，多病还疏酒。本是多情失意人，此味如何受。沈醉且高歌，不饮心常有。守著残灯斗著眉，怎不腰肢瘦。
飞泉溅雪林华湿，盘石生云古藓乾。早着些词招隐去，泰山有贼脍人肝。