人品如君，人尽道，士林横绝。
那更是、关西流庆，三山英杰。
欣遇当年神降日，又逢初度阳生月。
把八千余岁祝君龄，为君说。
君自有，封侯骨。
君不是，栖鸾客。
况如今东阁，正收人物。
坦腹素知王逸少，求贤不必商岩说。
便明朝、有诏自天来，君王礼。
诗词《满江红》的中文译文如下：
人品如君，人尽道，士林横绝。
贵如天师，才如玉雪，英俊无敌。
欣遇当年神降日，又逢初度阳生月。
把八千余岁祝君龄，为君传承。
君自有，封侯骨。君不是，栖鸾客。
况如今东阁，正收人物。
坦腹素知王逸少，求贤不必商岩说。
便明朝，有诏自天来，君王恩宠。
这首诗词以褒扬宋代将领马伯升为主题，表达了他英勇无敌、才华出众的品质，并赞颂了他受到的君王的崇敬和封赏。马伯升在文武双全、品德卓越的基础上，被君王封为封侯，担任东阁的重要职位。诗中还提到了马伯升积极寻求贤才的品质，暗示了他在官场中不仅是一位出色的将领，更是一位富有智慧和谋略的政治家。最后两句表达了君王对马伯升的赏识，并赐予他恩宠和官职。
整首诗气势宏伟，用字简洁，行文流畅。通过描绘马伯升的优秀品质和取得的成就，突出了他在当时的政治和军事中的重要地位，展现了作者对他的敬佩和赞美之情。这首诗词既是对马伯升的历史记载，也是对他所代表的全体士林的歌颂，塑造了一个崇高而伟大的形象。
雨映前山万絇丝，橹声冲破似鸣机。无端织得愁成段，堪作骚人酒病衣。
目光牛背上，更时把、汉书看。记落叶江城，孤云海树，漂泊忘还。悬知偶然是梦，梦醒来、未必是邯郸。笑指萤灯借暖，愁怜镜雪惊寒。投闲。寄傲怡颜。要一似、白鸥闲。且旋缉荷衣，琴尊客里，岁月人间。菟裘渐营瘦竹，任重门、近水隔花关。数亩清风自足，元来不在深山。
寥落留三径，柴扉对楚江。蟏蛸集暗壁，蜥蜴走寒窗。松盖欹书幌，苔衣上酒缸。平生断金契，到此泪成双。
楼上金风声渐紧，月中银字韵初调。促张弦柱吹高管，一曲凉州入泬寥。
分携何必恨依依，三载无私得意归。烟雨乍随孤棹去，鸳鸿重入九霄飞。旧题诗句刻文石，新创儒宫在翠微。后夜月明回首处，汀风萧飒动行衣。
竹林风与日俱斜，细草犹开一两花。天上归来对书客，愧勤僧饭更煎茶。