雨带苍烟，须粘残雪，几年今日秋崖。
梅花篱落，不减旧情怀。
更觉神仙有分，一条冰、羽客官阶。
朝真外，研朱点易，风露滴松钗。
蓬莱。
清浅未，吾将游戏，月坞云齐。
已相期汗漫，鹤蜕青鞋。
一念人间尘土，为雏孙、留醉茅柴。
今而后，村书杂字，尽有老生涯。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《满庭芳（甲寅生日）》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
满庭芳（甲寅生日）
雨带苍烟，须粘残雪，
几年今日秋崖。
梅花篱落，不减旧情怀。
更觉神仙有分，一条冰、羽客官阶。
朝真外，研朱点易，
风露滴松钗。
蓬莱。清浅未，
吾将游戏，月坞云齐。
已相期汗漫，鹤蜕青鞋。
一念人间尘土，为雏孙、留醉茅柴。
今而后，村书杂字，尽有老生涯。
译文：
雨中弥漫着苍烟，必然沾染着残雪，
几年来的今天，我站在秋崖上。
梅花依然开放在篱落里，不减我旧日的情怀。
越发感觉神仙也有命运，冰一般的身份，羽毛一样的官阶。
在真实的世界之外，研朱点易，
风露滴落在松钗上。
蓬莱仙境。清浅的美景还未曾到达，
我将要游戏人间，月亮和云一起。
已经约定了无数次，满头是汗水，
鹤已经蜕变成青色的鞋子。
一念之间，人间的尘土，就是为了后代，
留下了陶醉于茅屋柴火之中。
从今以后，乡村的书籍，杂乱无章的字，尽是老年生活的写照。
诗意和赏析：
《满庭芳（甲寅生日）》以秋天的景色为背景，表达了诗人方岳对岁月流逝的感慨和对人生的思考。雨中的苍烟和残雪，凄凉的秋崖，都体现了时光的无情和岁月的流转。梅花开放在篱落中，表达了诗人对旧日情怀的坚守和怀念。诗中的"神仙有分，一条冰、羽客官阶"，暗示了命运的安排和社会地位的不同。
接下来，诗人以虚幻的蓬莱仙境和清浅的美景描绘了他想要追求的理想世界，表达了对世俗生活的厌倦和对自由自在的向往。然而，最终他意识到，人生的意义不仅仅是追求理想境界，而是要承担起家族延续的责任和传统的继承。
诗的最后两句"今而后，村书杂字，尽有老生涯"，表达了诗人对退隐田园生活的向往，村书杂字象征着平淡而真实的生活，也暗含了诗人对晚年生活的接受和享受。
整首诗以秋天的景色和意象为线索，通过描绘自然景物和抒发内心情感，表达了诗人对人生的思考和对理念世界的追求。诗中运用了比喻、象征和意象等修辞手法，通过对自然景物的描绘和对内心情感的抒发，展现了作者对时光流逝、人生意义和田园生活的思考和感慨。整首诗意境优美，表达深邃，值得欣赏和品味。
织素尘机长寂寞，燎黄锦诰谩荣华。堪同络秀书前史，谁为王符访外家。
池塘渴雨蛙声少，庭院无人燕语长。午枕不成春草梦，落花风静煮茶香。
摇摇平冈雪，芬芗荞花白。繁英未脱鄂，锐实已潜黑。速哉不踰时，几何天地力。寒耕暑方耘，古人勤宿麦。
云横平野近人低，似縠如纱只隔溪。行到溪东元不见，回头却复在溪西。
脱白去焚黄，遥知祖德光。墓坟乔木老，襟袖桂枝香。回见梅含雪，归逢橘饱霜。子云应有宅，为奠草玄堂。
眼色媚人娇欲度。行尽巫阳云又雨。花时还复见芳姿，情几许。愁何许。莫向耳边传好语。往事悠悠曾记否。忍听黄鹂啼锦树。啼声惊碎百花心，分付与。谁为主。落蕊飞红知甚处。