湿云垂地重,孤雁入天鸣。
到处干戈近,何时海岱清?孤灯悬古壁,寒漏落空城。
可羡商山老,优游待太平。
《漫兴 十三》是元代诗人王冕的作品。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析。
湿云垂地重,
孤雁入天鸣。
到处干戈近,
何时海岱清?
孤灯悬古壁,
寒漏落空城。
可羡商山老,
优游待太平。
译文:
浓重的湿云垂挂在地面,
孤雁飞入天空鸣叫。
战争之火遍布各地,
何时才能够平息?
孤灯悬挂在古老的城壁,
寒冷的漏雨滴落在空城。
可羡慕商山的老者,
他们安逸自在地等待着和平的到来。
诗意:
这首诗描绘了一个动荡时期的景象。湿重的云雾象征着战乱的阴霾,孤雁的鸣叫则表达了人们对和平的渴望。战争在各处肆虐,人们苦不堪言,诗人借此表达了对战乱的痛心和对和平的向往。孤灯悬挂在古城壁上,寒冷的漏雨滴落在空城,无声地诉说着城市的凄凉和荒芜。最后,诗人表达了对商山老者的羡慕,他们过着宁静自在的生活,等待着太平的到来。
赏析:
《漫兴 十三》通过简洁而意味深远的语言,巧妙地揭示了战乱带给人们的痛苦和对和平的向往。首句以湿重的云雾形容战乱的阴霾笼罩,给人以沉重的感觉。孤雁的鸣叫则象征着人们对和平的渴望和呼唤。通过对孤灯、古壁、空城的描绘,诗人以寓言的方式表达了城市的凄凉和荒芜,凸显了战争带来的破坏和无辜百姓的生活困境。最后两句表达了对安逸自在生活的向往,展现了人们对太平盛世的美好憧憬。整首诗意境深远,表达了诗人对和平的渴望和对战乱的悲叹,给人以深思。
谓云本无心,企望乃尔奇;谓云果有心,百变端为谁,岂怜此翁愁,一出怡悦之?横截千嶂平,高擎一峰危,银城突嵯峨,玉海浩渺弥;或为群龙矫,或作孤鹤飞,卷舒闲有态,去来倏无时。滃滃覆松顶,霭霭映水湄,带雨过僧窗,和月傍钓矶。岂惟困画工,吾诗固难追。惟当与之盟,毕世
东山西山生白云,异乡那忍见残春。野蒿得雨长过树,海燕隔花轻笑人。每是闭门疏世事,何曾借酒恼比邻。过从时有相嗔怪,不解潜夫意思真。
卧病荒郊远,通行小径难。故人能领客,携酒重相看。自愧无鲑菜,空烦卸马鞍。移樽劝山简,头白恐风寒。
有鸣其禽,其鸣维何。有怀其人,我心靡他。
亭俯清漪揖翠岑,好风吹面月盈襟。濯缨孺子沧浪兴,抱膝高人梁父吟。流转韶光兰满砌,婆娑秋桂成树林。为君唤起棲梧凤,瑞旦来仪磬乐音。
迎风啸未已,和雨落穀穀.千枝与万枝,不如一竿竹。