干戈犹未定,鼙鼓岂堪闻。
忧国心如醉,还家梦似云。
关山千里远,吴楚一江分。
朋旧俱零落,空嗟白鸟群。
¤
《谩兴(五首)》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
干戈犹未定,鼙鼓岂堪闻。
忧国心如醉,还家梦似云。
关山千里远,吴楚一江分。
朋旧俱零落,空嗟白鸟群。
中文译文:
战争的戈矛仍未平息,战鼓声又何必听。
忧国之心如醉如痴,回家的梦境如云般虚幻。
关山千里遥远,吴楚之间一江分隔。
旧友们都散落无踪,只有孤零零的白鸟令人叹息。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了元代时期的动荡和战乱。诗人通过干戈未定、鼙鼓不堪闻的描写,表达了对战争的痛惜和反思。他的忧国之心如同陶醉一般,而回家的梦境却如同飘渺的云彩,无法实现。关山千里,吴楚之间的江水将人们分隔开来,友谊和亲情都随着战乱而散落。最后,诗人以孤零零的白鸟作为结尾,表达了对逝去的时光和失去的美好的感慨。
这首诗词以简洁而凄美的语言,表达了诗人对战乱和分离的痛苦感受,同时也反映了他对和平、友谊和家园的向往。通过描绘个人情感与社会现实的结合,诗人成功地传达了对战乱时期的思考和对美好生活的追求。