至和改元之一年,有蝗不知自何来。
朝飞蔽天不见日,若以万布筛尘灰。
暮行啮地赤千顷,积叠数尺交相埋。
树皮竹颠尽剥枯,况又草谷之根荄。
一蝗百儿月两孕,渐死高厚塞九垓。
嘉禾美草不敢惜,却恐压地陷入海。
万生未死饥饿间,支骸遂转蛟龙醢。
群农聚哭天,血滴地烂皮。
苍苍冥冥远复远,天闻不闻不可知。
我时心知悲,堕泪两目。
发为疾蝗诗,愤扫百笔秃。
一吟青天白日昏,两诵九原万鬼哭。
私心直冀天耳闻,半夜起立三千读。
上天未闻间,忽作遇蝗梦。
梦蝗千万来我前,口似嚅嗫色似冤。
初时吻角犹唧嗾,终遂大论如人间。
问我子何愚,乃有疾我诗。
我尔各生不相预,子何诗我盍陈之。
我时愤且惊,噪舌生条枝。
谓此腐秽余,敢来为人讥。
尔虽族党多,我谋久已就。
方将诉天公,借我巨灵手。
尽拔东南竹柏松,屈铁缠缚都为箒。
扫尔纳海压以山,使尔万噍同一朽。
尚敢托人言,议我诗可否。
群蝗顾我嗟,不谓相望多。
我欲为子言,幸子未易呶。
我虽身为蝗,心颇通尔人。
尔人相召呼,饮啜为主宾。
宾饮啜釂百豆爵,主不加诟翻欢欣。
此竟果有否,子盍来我陈。
予应之曰然,此固人间礼。
傧价迎召来,饮食固可喜。
蝗曰子言然,予食何愧哉。
我岂能自生,人自召我来啜食。
借使我过甚,从而加诟尔亦乖。
尝闻尔人中,贵贱等第殊。
雍雍材能官,雅雅仁义儒。
脱剥虎约皮,借假尧舜趋。
齿牙隐针锥,腹肠包虫蛆。
开口有福威,颐指专赏诛。
四海应呼吸,千里随卷舒。
割剥赤子身,饮血肥皮肤。
噬啖善人党,嚼口不肯吐。
连床列竽笙,别屋连嫔姝。
一身万椽家,一口千仓储。
儿童袭公卿,奴婢联簪裾。
犬豢羡膏粱,马厩余绣涂。
其次尔人间,兵皂倡优徒。
子不父而父,妻不夫而夫。
臣不君尔事,民不家尔居。
目不识牛桑,手不亲犁锄。
平时不把兵,皮革包矛殳。
开口坐待食,万廪倾所须。
家世不藏机,绘绣锦衣襦。
高堂倾美酒,脔肉脍百鱼。
良材琢梓楠,重屋擎空虚。
贫者无室庐,父子各席居。
贱者饿无食,妻子相对吁。
贵贱虽云异,其类同一初。
此固人食人,尔责反舍诸。
我类蝗名目,所食况有余。
吴饥可食越,齐饿食鲁邾。
吾害尚可逃,尔害死不除。
而作疾我诗,子语得无迂。
王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字钟美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育于游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,后折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来于瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒于嘉祐四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。
到和改年号的一年,有蝗虫不知道从哪儿来。
朝飞遮天不见太阳,如果用一万布筛尘灰。
晚行咬地赤千顷,积叠几尺相互埋。
树皮竹被剥光枯萎,何况又草谷的根。
一蝗虫百孩子每月两次怀孕,渐渐死高厚塞九天。
嘉禾美草不惜,却怕压地陷入海。
万生没死饥饿之间,尸骨就转蛟龙酱。
一群农民集合哭天,鲜血滴地烂皮。
苍苍冥冥深远又远,天知道不知道也不可能知道。
我当时心里知道悲伤,堕泪两目。
发为病蝗诗,愤怒扫百笔秃。
一吟青天白日昏,两个读九原万鬼。
内心一直希望老天听到了,半夜起身三千读。
上天没有听说之间,忽然像遇到蝗灾梦。
梦到蝗虫千万来我前,口似乎言无声欲色似冤屈。
初时吻角还感慨唆使,最后就大讨论像人间。
问我你为什么愚蠢,于是有病我的诗。
我你各生互不干预,你为什么诗我何不陈述的。
我当时愤怒又震惊,呐喊舌生条枝。
说这腐秽我,敢来为人指责。
你虽然族人多,我计划已经完成。
正要向天公,借我个巨灵名手。
拔光束南方竹柏松,屈铁缠缚都为箒。
扫尔纳海压以山,如果你同一个腐朽万烦。
还敢依靠别人的话,讨论我的诗可以吗。
群蝗虫看着我啊,没有对相对多。
我想给你说,你不容易喧嚣。
我虽然身为蝗虫,心很通你人。
尔人互相呼唤,喝为主宾。
客人喝釂百豆爵,君主不加吵翻欢欣。
这竟然真的有吗?,你为什么不来我陈述。
我回答说是,这就是民间礼仪。
傧价迎召来,饮食固然可喜。
蝗虫说你说得对,我吃什么惭愧啊。
我怎么能自己生,人自召我来吃食物。
借使我们过分,从而加以辱骂你也不。
曾听说你人中,贵贱等级不同。
和谐才能官,雅很仁义儒。
脱剥虎约皮,借假尧、舜去。
牙齿隐针和锥,腹肠包虫蛆。
开口有福德威,颐指气使专门赏罚。
四海响应呼吸,千里随卷舒。
盘剥婴儿身体,喝血肥皮肤。
咬吃善人党,嚼口不肯吐。
连床列竽笙,另外房屋连妃嫔美女。
一身万间家,一口千仓储。
儿童袭击公卿,奴婢联簪着。
狗豢羡慕美味佳肴,马厩我绣涂。
其次你人间,军队皂艺人徒。
子不父,而父,妻子不丈夫,丈夫。
我不你你事情,百姓不家你在。
眼睛不知道牛桑,手不亲自犁锄。
平时不把军队,皮革包矛兵器。
开口坐着等待食物,万米倾斜所需。
家世不藏机,绘绣锦衣襦。
高堂倾美酒,肉块切百鱼。
良材雕琢梓楠,重屋擎空。
穷人没有房屋,父子二人都坐在。
低贱的饥饿无食,妻子相对嗨。
贵贱虽然说不,他们是同一类一开始。
这固然是人吃人,你要求反而舍等。
我像蝗虫种类,何况还有我所吃的东西。
吴饿了可以吃过,齐饿吃鲁邾。
我害还可以逃避,你害不除死。
而作病我的诗,你说得没有绕道。
东国宽市征,西山休骑屯。时清诗人喜,洗濯出佳言。渊源苏夫子,河入莆菖翻。轨辙校书君,驾骖盗骊奔。后来得浚冲,它人孰窥藩。譬余学礼素,妇祭盛于盆。不应麾门墙,尚许酌衢樽。梦天九门开,灿然列星繁。群公顾我喜,颜若白璧温。赤城何足蹑,愁绝永嘉孙。
觉性灵明自若,本心利欲食之。大观如梦如幻,小视坐忘坐驰。
几年参四教,孤影托三衣。自识閒机了,谁甘苦行归。秋藤溪水活,雨叶寺墙肥。觉得真如处,空房不掩扉。
雪颠未乾,秋波更寒。云门舌不短,百丈鼻犹酸。心传一灯自光燄,口翻四海看波澜。间关半世,经历百难。报道头家休喝彩,而今双六已居盘。
君言洞好定非虚,只愁诗佳洞不如。两脚若能随杖屐,一生何用更轩车。听风听水纵横说,随醉随醒烂漫书。不解九重城里路,有人尘土化衣裾。
世态万纷变,人事一何忙。胸中素韬奇蕴,匣剑岂能藏。不向燕然纪绩,便与渔樵争席,摆脱是非乡。要地时难得,闲处日偏长。志横秋,谋夺众,谩轩昂。蝇头蜗角微利,争较一毫芒。幸有乔林修竹,随分粗衣粝食,何必计冠裳。我已乐萧散,谁与共平章。