一磬寒山至，凝心转清越。
细和虚籁尽，疏绕悬泉发。
在夜吟更长，停空韵难绝。
幽僧悟深定，归客忘远别。
寂历无性中，真声何起灭。
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入于祕阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
《妙喜寺逵公院赋得夜磬送吕评事》的中文译文如下：
一磬寒山至，
一磬清心生。
细微的和声，
散发在空气中。
在夜晚沉思，
停滞的音韵难以终结。
幽僧觉悟至深，
离别的客人忘怀远方。
寂静中无形无相，
真实的声音何其有限。
这首诗描写了作者听到夜晚磬声的情景。磬声寒山到来，使人的心灵变得更加清净。细微的和声在空气中荡漾，仿佛是悬挂的泉水。在夜晚沉思时，停滞的音韵难以终结。幽僧们觉悟至深，将离别的客人遗忘在远方。寂静中没有形象、没有相像，真实的声音是如此有限。
这首诗意蕴含了诗人对于磬声的音乐美和心灵的净化之美的赞美。磬声使人的心灵得到净化和平静，仿佛是寒山的到来。诗人将磬声比喻为悬挂的泉水，显示出磬声的细腻和美妙。在夜晚沉思时，音韵停滞，情感无法终结，表达了诗人内心的复杂情感和无法言说的思绪。幽僧们觉悟至深，能够忘怀离别的客人，象征着他们对于尘世的超脱和心灵的安宁。寂静中没有形像，真实的声音是有限的，表达了诗人对于真实和虚幻的思考，以及对于声音无法完全表达内心世界的感受。
这首诗赏析了音乐之美和心灵的宁静之美。通过对磬声的描写，使读者感受到音乐的美妙和心灵的净化。本诗描写了作者在夜晚听到磬声时的情绪和内心体验，通过音乐、宁静和禅定等元素，表达了作者对于心灵世界的思考和感悟。整首诗以意境优美、表达精炼为特点，给人以清净的感受，体现了唐代诗歌的艺术风格。
论交海内略飘零，最晚相看却有情。不以一经夸鲁谚，自於二子识徐卿。橘香賸与蜂衙晚，麦信争催鸠唤晴。天气正佳归合好，莫将愁思为空名。
语是谤，寂是诳。拟即乖，动即丧。明眼人，难近傍。绝尘情，忘伎俩。江西马大师，南岳让和尚。
萧萧美人脱凡俗，蕉姓称罗各碧玉。月昏潇湘烟水深，为君一弄江南曲。
梅圣俞尝作《四禽言》。余谪黄州，寓居定惠院，绕舍皆茂林修竹，荒池蒲苇。春夏之交，鸣鸟百族，土人多以其声之似者名之，遂用圣俞体作《五禽言》。使君向蕲州，更唱蕲州鬼。我不识使君，宁知使君死。人生作鬼会不免，使君已老知何晚。（王元之自黄移蕲州，闻啼鸟，问其名。或
宝瑟和琴韵，灵妃应乐章。依稀闻促柱，仿佛梦新妆。波外声初发，风前曲正长。凄清和万籁，断续绕三湘。转觉云山迥，空怀杜若芳。诚能传此意，雅奏在宫商。
尽日松下坐，有时池畔行。行立与坐卧，中怀澹无营。不觉流年过，亦任白发生。不为世所薄，安得遂闲情。