小庭日晚花零落，倚户无聊妆脸薄。
宝筝金鸭任生尘，绣画工夫全放却¤
有时觑著同心结，万恨千愁无处说。
当初不合尽饶伊，赢得如今长恨别。
江南日暖芭蕉展，美人折得亲裁剪。
书成小简寄情人，临行更把轻轻撚¤
其中撚破相思字，却恐郎疑踪不似。
若还猜妾倩人书，误了平生多少事。
中文译文：木兰花开在小庭院，日晚花瓣四散纷飞。我倚在屋内无聊度日，面容变得苍白无光。宝筝和金鸭都被尘土覆盖，我不再绣画的技艺，一切都抛在一旁。曾经看著他与我心心相印的结义信，心中充满千万个怨恨和忧愁，但我当初不应该在任何情况下都对他宽容，如今我只能长久地悲伤离别。江南的日子温暖，芭蕉折来用作亲手裁剪。写了一封简短的情书寄给他，临行前我轻轻地撕了他的名字，但担心他会怀疑是我写的。如果他还是认为我写的那封忠心书信是倩人写的，那将错失多少重要事情。
诗意：这首诗以表面上小巧细腻的场景来传达深沉的内心情感。诗人描述了一个寂静的小庭院里花朵凋谢的景象，与此同时，他心中愧疚和不安的情绪也蔓延开来。他将自己的情感投射在绣画、结义信和情书等物品上，表达了自己对过去的遗憾和对将来的不确定感。诗中传达了一种女子在爱情中的内心纠结和迷茫，以及对失去的悲伤和后悔。
赏析：《木兰花》以唐代许岷的感性文风，将诗人内心的情感神秘地渗透到了物品和景象之中。诗中使用了对比的手法，将外表平淡的小庭院和凋谢的花朵与内心复杂的情感相结合。通过描写绣画、结义信和情书等物品，诗人将自己的内心世界表达得淋漓尽致。整首诗通过叙述平凡的场景，展示了诗人对爱情的思考和内心纠结的情感。也传达了一种对过去遗憾和对未来的不确定感，让人产生一种深深的共鸣。
渔父醉，钓竿闲。柳下呼儿牢系船。高眠风月天。
窣堵崔嵬置曲栏，不知身在碧云端。墨题便是慈恩约，只尺联镳上广寒。
中峰壁立，挂飞来孤剑。苍雪纷纷堕晴藓。自当年诗酒，客里相逢，春尚好，鸥散烟波茂苑。只今谁最老，种玉人间，消得梅花共清浅。问我入山期，但恐山深，松风把红尘吹断。望蓬莱、知隔几重云，料只隔中间，白云一片。
萧萧风雨建阳溪，溪畔维舟访亚齐。一轴新诗剑潭北，十年旧识华山西。吟魂惜向江村老，空性元知世路迷。应笑乘轺青琐客，此时无暇听猿啼。
白云峰下古溪头，曾与提壶烂熳游。登阁共看彭蠡水，围炉相忆杜陵秋。棋玄不厌通高品，句妙多容隔岁酬。别后相思时一望，暮山空碧水空流。
叹息侯嬴老，尉曹鞍马疲。山花迷部曲，江雨压旌旗。越鸟劝沽酒，竹鸡忧蹋泥。不知何处醉，遥寄解酲诗。