山枕莺声晓，羽觞花片飞。
昨朝犹道未成归。
不记春衫襟上、旧题诗。
愁眼垂杨见，苦心红烛知。
翻成怕见别离时。
只寄一声将息、当相思。
《南歌子》
山枕莺声晓，
羽觞花片飞。
昨朝犹道未成归，
不记春衫襟上、旧题诗。
愁眼垂杨见，
苦心红烛知。
翻成怕见别离时，
只寄一声将息、当相思。
中文译文：
山作枕头，莺声唤醒了清晨。
羽觞飞舞着花瓣。
昨天的言谈还在回荡，还没有实现回家的愿望。
不去想起昔日在春衫上所题的诗篇。
愁眼看见了垂下的杨柳，红烛明了伤心的心思。
翻动着这些，是担心再次分别的时候。
只寄予一声叹息，当作思念之情。
诗意：
此诗描绘了一个思念故乡的人在异乡的苦闷和愁思。在山间的住所，清晨莺声将他唤醒。他手持羽觞，在花间徜徉，回想着昨天的种种，渴望着能早日回家。然而，他不去想起过去在故乡所写的诗，似乎是为了避免更深的思念之痛。他的愁眼看见了垂下的杨柳，红烛也见证了他内心的痛苦。他翻动着这些情感，心怀担忧，怕再次离别的时候难以自持。最后，他只能寄托出一声叹息，将它当作思念之情。
赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了诗人在异乡思乡的心情。诗中运用了山、莺声、羽觞、花片、春衫、旧题诗、愁眼、杨柳、红烛等意象，通过描绘这些景物和情感的交织，生动地展示了诗人内心的痛苦和思念。诗中的思念情感透过温柔的词语，充满了浓郁的忧伤和对故乡温暖的怀念。整首诗节奏流畅，意境深远，通过对自然景物的描写与内心感受的表达，使得读者可以深入感受到思乡之情的苦涩与无奈。
雷声初散天成霁，雨改青山颜色翠。清猿啸夜月濛胧，木客暗吟悽怆意。麻姑峰头一缕云，苒苒如绵飘羽袂。良宵展转不成眠，天外青鸾何未至。碧空冷露落无声。谁见幽人挥玉涕。情绪纷纶天籁起，起读璚书言语秘。晓雾护寒山狗吠，红日松窗金缕细。
晓出东郊路，春霖数尺泥。湖山供胜赏，花草觅新题。坐听鸣鸿北，归看落日西。乍晴何所喜，芳树早莺啼。
前溪独立后溪行，鹭识朱衣自不惊。借问人间愁寂意，伯牙弦绝已无声。
南囿薰风吹葛衣，汀花未露岸花稀。水神庙下莎侵路，江叟门前柳映矶。犊卧已知耕耒歇，鸥惊长见钓船归。天随宅畔吾曾住，留得闲絪挂夕晖。
百尺高台勃勃州，大刀长戟汉诸侯。征鸿过尽边云阔，战马闲来塞草秋。国计已推肝胆许，家财不为子孙谋。仍闻陇蜀由多事，深喜将军未白头。
白酒黄封冽以妍，鲈鱼买得一双鲜。舟行无浪无风夜，人在非晴非雨天。醉熟不知天远近，梦回但见月婵娟。垂虹亭下星如织，云满长洲草满川。