钝碧顽青几万秋,直无天地始应休。
莫嫌尘土佯遮面,能向楼台强出头。
霁色陡添千尺翠,夕阳闲放一堆愁。
假饶不是神仙骨,终抱琴书向此游。
李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。
《南山》
钝碧顽青几万秋,
直无天地始应休。
莫嫌尘土佯遮面,
能向楼台强出头。
霁色陡添千尺翠,
夕阳闲放一堆愁。
假饶不是神仙骨,
终抱琴书向此游。
中文译文:
南山的钝碧和顽青在经历了几万个秋天后,
它的直峭高耸已经没有天地束缚。
不要埋怨尘土掩盖我的面庞,
我能够向楼台这样高耸挺立。
在晴朗的天空下,它愈发增添千丈翠绿,
夕阳悠闲的投下一堆愁思。
虽然并非真正的神仙骨,
但我仍然拥抱着琴书前来这里游玩。
诗意:
这首诗描绘了南山的壮丽和高耸,并表达了诗人豪情壮志的心境。南山在诗中被描述成钝碧和顽青色的,经历了几万个秋天,峭拔而无法限制。诗人告诫人们不要局限于尘土掩盖,而应该努力向着高远的目标迈进,超越现实的束缚。南山在晴朗的天空下更加美丽,夕阳下却散发出忧愁的心情。最后两句表明诗人不是真正的神仙,但他仍然爱好琴书,前来游玩南山。
赏析:
该诗以南山为意象,通过对南山的描绘和联想,表达了诗人自身的心境和情感。诗人用形容词来形容南山的颜色和特点,如钝碧、顽青,使得读者能够形象地感受到南山的壮丽和高耸。诗中间插入了劝勉的语句,呼吁人们不要被尘土所困扰,而要勇往直前,挺立得更高。诗的后半部分以景物变化来表达诗人的情感,用霁色、夕阳和愁思等意象来描绘内心的忧愁。最后两句则是诗人的自我反思,表示自己虽然不是神仙,但仍保持着爱好琴书的心态,继续向南山出发。整体上,这首诗情感丰富,意境深远,表达了诗人对人生追求的无限向往和坚持。
屈指桃溪上,差池二十年。知心宁易得,识面岂无缘。离别何须恨,平安可数传。异时如索我,小隐翠微边。
出门溪叶乱纷纷,欲去重寻旧主人。礁下莫辞腰石冷,古鞭花绽不干春。
素韠方多难,丹砂傥一逢。勿疑蕉覆鹿,会见竹成龙。涧水远仍洁,岩花幽更浓。行行望仙宇,知在最高峰。
久别侵怀抱,他乡变容色。月下调鸣琴,相思此何极。云间征思断,月下归愁切。鸿雁西南飞,如何故人别。朝朝翠山下,夜夜苍江曲。复此遥相思,清尊湛芳绿。
欲如臭腐化神奇。当观蝉蜕时。脱然飞上绿槐枝。炎炎书景□。□□□,□如斯。□□□□迷。灵躯一旦脱□□。□□□□归。
金马从容乐,问君何所之。客心飘若梗,亲发皜如丝。旧学已孤陋,素交仍别离。执经时有问,使我复从谁。