诗词大全

《拟咏怀诗 十七》

日晚荒城上。
苍茫余落晖。
都护楼兰返。
将军疎勒归。
马有风尘气。
人多关塞衣。
阵云平不动。
秋蓬卷欲飞。
闻道楼船战。
今年不解围。

作品评述

《拟咏怀诗 十七》是南北朝时期庾信所作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

日晚荒城上。
苍茫余落晖。
都护楼兰返。
将军疎勒归。
马有风尘气。
人多关塞衣。
阵云平不动。
秋蓬卷欲飞。
闻道楼船战。
今年不解围。

中文译文:
太阳落下,照耀在废弃的城墙上。
苍茫的余辉依稀可见。
护卫楼兰的将领回来了。
将军疏勒(地名)的人也回归故里。
马匹带着风尘的气息。
人们身着边塞的衣裳。
战云静止不动。
秋天的蓬草卷起欲飞。
听说楼船在战斗。
今年却无法解围。

诗意和赏析:
这首诗描绘了南北朝时期边塞的凄凉景象和战事的残酷现实,表达了诗人对战乱和困境的思考和感叹。

诗的开篇,太阳落下,照耀在废弃的城墙上,景色凄凉,荒城空旷,暮色中还有余辉闪烁,给人以凄美的感觉。接下来,诗人提到都护楼兰返,将军疏勒归,这是指边塞守军和将领们返回故乡,暗示着战乱结束,人们归家的喜悦。但是,马匹仍然带着风尘的气息,人们穿着边塞的衣裳,说明他们经历了艰难的边塞生活,边塞的辛酸和困苦并没有完全消散。

诗的后半部分,描绘了阵云平不动的景象,表明战争仍在继续,边塞的风雨飘摇不定。秋蓬卷欲飞,暗示着战争的残酷和不确定性,人们备受困扰和痛苦。最后两句闻道楼船战,今年不解围,传闻楼船在战斗,但是今年却没有解救边塞的希望,暗示了战事的持续和人们的无奈。

整首诗通过描写边塞的景色和战争的残酷,表达了诗人对战乱和边塞生活的思考和怀念。他通过凄美的景色和战事的描绘,表达了对困境中人们的关切和同情,同时也反映了自己对当时乱世的痛苦和无奈。这首诗具有强烈的时代感和对人民苦难的关注,展现了庾信对现实的深刻触动和对和平的向往。

  • 《新荔枝四绝》

    甘露凝成一颗冰,露穠冰厚更芳馨。夜凉将到星河下,拟共嫦娥斗月明。

  • 《送汤中丞和蕃》

    继好中司出,天心外国知。已传尧雨露,更说汉威仪。陇上应回首,河源复载驰。孤峰问徒御,空碛见旌麾。春草乡愁起,边城旅梦移。莫嗟行远地,此去答恩私。

  • 《题郑氏北墅》

    篮舆度浮梁,朝岚尚蒙蒙。十有九日雨,得晴类投空。游岩既原适,访隐亦好从。道傍得野舍,一迳幽且能。主人谁与者,其祖郑七松。流风被云仍,真有隐者风。问年七十余,曳履不扶筇。我年仅其半,而已衰龙钟。岂其养生效,殆自起死功。若人种艺法,橐驼安取同。木老德亦熟,闻之

  • 《已亥杂诗 132》

    将左晨星一炬存,鱼龙光怪百千吞。迢迢望气中原夜,又有湛卢剑倚门。

  • 《忆原上人》

    一两棕鞋八尺藤,广陵行遍又金陵。不知竹雨竹风夜,吟对秋山那寺灯。

  • 《庆江检详太夫人》

    记得迎承过葛川,穉金未肃嫩凉天。当时若径趋金阙,安得庐陵有此缘。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1