湖山如画，系孤篷柳岸，莫惊鱼鸟。
料峭春寒花未遍，先共疏梅索笑。
一梦三年，松风依旧，萝月何曾老。
邻家相问，这回真个归到。
绿鬓新点吴霜，尊前强健，不怕衰翁号。
赖有风流车马客，来觅香云花岛。
似我粗豪，不通姓字，只要银瓶倒。
奔名逐利，乱帆谁在天表。
范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））。十年，以疾奉祠。十五年，起知福州，未赴。光宗绍熙三年（一一九二）加资政殿大学士知太平州。四年卒，年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷，及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》，《宋史》卷三八六有传。 范成大诗，以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本（简称明本）、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷（简称黄本），并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》（简称沈注）。新辑集外诗附于卷末。
诗词《念奴娇（和徐尉游口湖）》是宋代诗人范成大所作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
湖山如画，系孤篷柳岸，莫惊鱼鸟。
湖山的美景宛如一幅画卷，系着孤单的小船停在垂柳婉约的岸边，不要惊扰了水中的鱼儿和飞翔的鸟儿。
料峭春寒花未遍，先共疏梅索笑。
寒冷的春天还未完全铺满花朵，但疏疏落落的梅花已经笑开了。
一梦三年，松风依旧，萝月何曾老。
一场梦境持续了三年，松树的风依然吹拂着，明亮的月光又怎么会变老呢？
邻家相问，这回真个归到。
邻居们相互询问，这一次你真的回来了吗？
绿鬓新点吴霜，尊前强健，不怕衰翁号。
青丝新点缀着吴地的霜雪，站在尊贵的面前，身体强健，不怕老朽的称呼。
赖有风流车马客，来觅香云花岛。
幸好有风流的车马客人，前来寻找那香云飘渺的花岛。
似我粗豪，不通姓字，只要银瓶倒。
像我这样粗豪的人，不通晓家族的姓字，只要银瓶中的酒倒满即可。
奔名逐利，乱帆谁在天表。
追逐名利，纷乱的帆船到底是由谁驾驶在天空中。
这首诗词《念奴娇（和徐尉游口湖）》描绘了湖山景色的美丽和宁静，表达了诗人对自然的赞美和对人生的思考。诗中使用了对比的手法，将荒凉的寒冷春天与疏疏落落的梅花形成鲜明对比，表达了希望与生机的寓意。诗人通过描述自己的归来和粗豪的个性，突出了对名利追逐的质疑，同时展现了对自然和人生的豁达和超脱。整首诗以清新、淡雅的语言描绘了美丽的自然风景，并融入了对人生的思索和对名利的反思，给人以静谧和深思的感受。
七泽云梦林，三湘洞庭水。自古传剽俗，有时逋恶子。令君出使车，行迈方靡靡。静言芟枳棘，慎勿伤兰芷。
茙葵烂紫终陋，嫣蔔蔫黄亦香。医俗剩延竹色，疗愁催拆萱房。
苍天定俾期颐寿，会看芸书聘五吏。
一朵江梅春带雪。玉软云娇，姑射肌肤洁。照影凌波微步怯。暗香浮动黄昏月。谩道广平心似铁。词赋风流，不尽愁千结。望断江南音信绝。陇头行客空情切。
老去光阴惊掣电。生长元丰，试数今谁健。多谢天公怜岁晚。清时乞得身闲散。忆昔生朝叨睿眷。台馈颁恩，内酒当筵劝。今日衰残欢意鲜。举杯目断尧天远。
陶令去彭泽，茫然太古心。大音自成曲，但奏无弦琴。钓水路非远，连鳌意何深。终期龙伯国，与尔相招寻。