黄梅过雨，望隔林、一缕长烟浮碧。
亟拥征鞍寻午梦，卧看青山排闼。
扫户风清，拂檐云淡，爽气生萧发。
黄粱惊觉，子规枝上啼彻。
堪羡麦熟蚕成，酒香鸡嫩，风味农家别。
幸有住山供活计，何苦江湖南北。
菊老陶园，瓜荒邵圃，空负干时策。
洛阳三顷，胜如金印六国。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《念奴娇（壬午徽州道间）》是宋代李曾伯所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
黄梅过雨，望隔林、一缕长烟浮碧。
黄梅花开在雨后，远望之时，透过树林间的一缕长长的烟雾，浮动在湖水上。
亟拥征鞍寻午梦，卧看青山排闼。
匆忙地套上马鞍，寻找午后的梦境，躺卧着看着远处的青山。
扫户风清，拂檐云淡，爽气生萧发。
扫除屋内的尘埃，清风拂过屋檐，云淡风轻，清新的气息吹拂着萧条的心绪。
黄粱惊觉，子规枝上啼彻。
梦中突然惊醒，子规鸟在树枝上啼叫不止。
堪羡麦熟蚕成，酒香鸡嫩，风味农家别。
可羡慕麦子成熟，蚕茧变成丝绸，美酒芳香，鸡肉嫩滑，乡村的风味别具一格。
幸有住山供活计，何苦江湖南北。
庆幸能够在山间定居，有稳定的生计，何必为了江湖之事四处奔波。
菊老陶园，瓜荒邵圃，空负干时策。
菊花老人的陶园，瓜地荒芜的邵圃，辜负了年轻时的抱负和计划。
洛阳三顷，胜如金印六国。
洛阳的三顷花田，比得上六国的金印宝藏。
诗词的中文译文和原文内容基本对应，表达了作者对自然景色的描绘，以及对农村生活和宁静山居的向往。诗中通过描绘黄梅花、青山、清风、鸟语等景物和事物，展现了一幅宁静、清新、自然的乡村风光。同时，诗词也透露出对江湖纷争和世俗繁忙的厌倦之情，传达了对安居乐业、宁静生活的向往和珍惜。整体上，这首诗词以简洁、清新的语言展现了宋代文人的山水情怀和对淳朴农村生活的向往。
锦襜褕，绣裆襦。强饮啄，哺尔雏。陇东卧穟满风雨，莫信笼媒陇西去。齐人织网如素空，张在野田平碧中。网丝漠漠无形影，误尔触之伤首红。艾叶绿花谁剪刻，中藏祸机不可测。
湖光分别浦，岭路过前村。泉石相萦带，云烟互吐吞。耕犁无易业，邻曲有通婚。试觅诛茆地，吾将遗子孙。
十年疏鬓为谁斑，天借儒冠日月间。欹枕寒生双瀑涧，开门春满七星山。鹤归尚觉辽城是，鹃老空闻蜀道难。欲觅九还凭寄语，青牛何日度函关。
江水何深深，青枫映云林。衡门一杯酒，抱膝《梁父吟》。君不见夷吾奋袂投南冠，故人荐引登君门。扬眉吐论下荆楚，九合冠裳朝至尊。又不见乐生徒步从西来，燕昭一拥帚，调笑黄金台。辕门一日建旌节，七十齐城生暮埃。古来英俊人，所遇皆有立。袖有骊龙珠，能令鬼神泣。而我独何
塞南月冷乌夜飞，茫茫旷野无枝栖。防边夜歌大风起，铁衣如冰冻不死。功成那忍乞爱卿，叫阍已献龟形绮。钱塘江边乌欲栖，小卿醉软红玉肌。亸云溜簪困未醒，山头赤乌啄金饼。春宵恨不长如年，无情银漏何溅溅，起来一笑花嫣然。
碧云双引树重重，除却丹经户牖空。一径绿阴三月雨，数声啼鸟百花风。年深不记栽桃客，夜静长留卖药翁。几度到来浑不语，独依秋色数归鸿。