菊黄萸紫，近重阳、天气秋光如洗。
怀燕占熊，还又应、崧岳生申时节。
玉女擎香，金仙持送，锦里欢声彻。
照人风度，满怀俱是冰雪。
那更千里江城，政成人化，比春生秋杀。
双凤云间御诏墨，将下十行新札。
黄阁亨衢，碧油重幕，稳复清毡物。
策勋归去，蟠桃犹许三窃。
念奴娇
菊黄萸紫，近重阳、天气秋光如洗。
怀燕占熊，还又应、崧岳生申时节。
玉女擎香，金仙持送，锦里欢声彻。
照人风度，满怀俱是冰雪。
那更千里江城，政成人化，比春生秋杀。
双凤云间御诏墨，将下十行新札。
黄阁亨衢，碧油重幕，稳复清毡物。
策勋归去，蟠桃犹许三窃。
中文译文：
念奴娇
菊黄碧紫，临近重阳，天气清爽如洗。
怀念故乡，占据山川，又到了秋季繁盛时节。
玉女托起香炉，金仙端来香薰，锦里中欢声不断。
照耀着人们的风姿，心中充满冰雪的寒冷。
那更远离千里江城，统治者将此地民众转化，比春天更加显现秋天的死寂。
两个凤凰在云间，领受皇帝下达的诏令，准备写下十行新的公文。
黄阁即将亨通大路，碧油加重宫帏的厚重，确保清毡物品的稳当。
荣誉获得后归去，蟠桃依然允许三人偷窃。
诗意和赏析：
这首诗以描绘菊花和秋天的景象为中心，表达了对故乡和过去美好时光的思念，同时也体现了政治与权利的变化对人民生活的影响。诗中通过对自然景象的描绘，展示了秋天的美丽与凄凉，以及华丽的宴会与政治斗争。通过对江城与政治的比较，诗人揭示了政治的残酷与社会的不公。最后的蟠桃象征着富足和祥和，但诗人却暗示着这种美好并不是人人都能够分享的。整首诗充满了诗人对过往时光和现实境遇的思考和探索，值得我们深入品味和思考。
忘怀物外且如愚，何事劳精据槁梧。以马喻马即非马，数舆无舆方得舆。莫执斧斤过栎社，懒施几席向蘧庐。好归玉秀峰前座，闲看晴云自卷舒。
老来绝意风云会，久欲脱身尘垢外。有时偶被世缘牵，咄咄书空常作怪。一麾何事到江城，却犯喧嚣亲琐碎。簿书丛里度光阴，倏忽已惊逾一载。所幸连年值有秋，颇足稻粱富鱼蟹。正愁客少无与娱，忽得诗流真我辈。剧谈终日坐生风，洗濯烦襟一何快。酒行到手君莫辞，有鳖可炰鱼可脍。
清润端阳节，茅檐插艾新。分尝初表，惭荷对农民。
精一心传后，功隆道固存。徐乘仙驭去，往债玉皇尊。典诰无遗意，臣民有断魂。嵩灵弓剑望，愁雾惨中原。
过尽韶华不可添。小楼红日下层檐。春睡觉来情绪恶。寂寞。杨花缭乱拂珠帘。早是闲愁依旧在。无奈。那堪更被宿酲兼。把酒送春惆怅甚。长恁。年年三月病厌厌。
遗庙丹青落，空山草木长。犹闻辞后主，不复卧南阳。