秋江水冷无人渡,群鸥忍饥愁日暮。
白头来往似渔翁,心思捕鱼江水中。
眼明见鱼深出水,复恐鱼惊隐芦苇。
须臾衔得上平沙,鳞鬛半吞犹见尾。
江鱼食尽身不肥,平生求饱苦多饥。
却猜人少忘机者,海上相逢不飞下。
《鸥捕鱼》是明代诗人高启创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
秋江水冷无人渡,
群鸥忍饥愁日暮。
白头来往似渔翁,
心思捕鱼江水中。
眼明见鱼深出水,
复恐鱼惊隐芦苇。
须臾衔得上平沙,
鳞鬛半吞犹见尾。
江鱼食尽身不肥,
平生求饱苦多饥。
却猜人少忘机者,
海上相逢不飞下。
中文译文:
秋天的江水冷冽,无人渡过。
一群鸥鸟忍受着饥饿,忧愁着夜幕降临。
一位白发苍苍的老人来来往往,宛如渔翁,
他的心思全在捕鱼,江水中。
老人的眼睛明亮,看见鱼儿深入水中,
但又担心惊扰到鱼儿,它们躲藏在芦苇中。
不一会儿,老人衔起了一条鱼,放在平沙上,
鱼鳞闪烁,半吞进嘴里,尾巴依然可见。
江中的鱼儿吃得差不多了,身体却不肥胖,
一生都在追求填饱肚子,饥饿是常态。
然而,老人猜测人们很少会忘记机会,
当他们在海上相遇时,鸥鸟并不会飞下来。
诗意和赏析:
这首诗词以描绘秋江中的一位渔翁为主题,通过渔翁捕鱼的情景,表达了人们在生活中追求满足基本需求的艰辛和不易。
诗中的渔翁白发苍苍,来来往往,形象生动地展现了他一生的辛勤劳作和不懈追求。他眼明手快,能够看见深入水中的鱼儿,并且小心翼翼地衔起鱼儿,以免惊扰到它们。这种细腻的描写表现了渔翁的聪明和对捕鱼技巧的熟练掌握。
然而,诗中也透露出渔翁的辛酸和无奈。尽管他能够捕到鱼,但这些鱼吃得并不多,身体也不肥胖。这反映了渔翁一生都在为填饱肚子而努力,饥饿是他常常面对的困境。
最后两句表达了渔翁对人性的一种猜测。他认为人们很少会忘记机会,当他们在海上相遇时,鸥鸟并不会飞下来。这句话暗示了人们在面对机会时常常会抓住,而不会轻易放弃。
整首诗词通过渔翁捕鱼的形象,抒发了作者对生活的思考和对人性的观察。它揭示了人们在追求生活所需时所面临的艰辛和不易,同时也反映了人们对机会的珍惜和把握。
敧枕婆娑两鬓霜。起听檐溜碎喧江。那边云筋销啼粉,这里车轮转别肠。诗酒社,水云乡。可堪醉墨几淋浪。画图恰似归家梦,千里河山寸许长。
滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。宴馀香殿会鸳衾,荡春心真珠帘下晓光侵,莺语隔琼林。宝帐欲开慵起,恋情深。玉殿春浓花烂漫,簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金,奏清音酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。永愿作鸳鸯伴,恋情深。
破雨游山也莫嫌,却缘山色雨中添。人家屋里生松树,穿出茅檐却覆檐。
疏风摆撼芙蓉沼。垅上梅英小。谁家姊妹去寻芳。粉面云鬟参杂、汉宫妆。邯郸奏罢宫中乐。邂逅同杯酌。老来花酒制颓龄。为爱嫣然娇靥、斗盈盈。
休夸富贵,莫骋荣华。无常事紧堪嗟。休学云阳朱判,利锁名枷。好继风仙悟道,弃家缘、仙路无差。长久志,炼凡心似玉绝尽纤瑕。度日唯凭乞化,憨憨地,逍遥云水生涯。常处常清常静,常有黄芽。无中功成九转,现胎仙、手掌灵砂。恁时节,与山侗,同步烟霞。
两岸绮罗春纵目,一天星斗夜凭栏。