空烦社友问何如，筋力犹堪月下锄。
为米折腰长乞米，缘书损目苦观书。
山翁迂阔每如此，吾道寂寥谁与居。
独立西现人自老，枉悲宋玉不关渠。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《偶题》是宋代文人方岳所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
社交中的朋友问我如何处世，我筋力虽然尚可，仍然在月下努力耕耘。为了生活，我低着腰乞求一些米粮；为了学习，我眼睛磨损得很辛苦。像山中的老翁一样，我一直过着迂腐而宽厚的生活。我的道路是孤寂而无人共享。独自站在西现的人们都变老了，我为宋玉的悲哀感到无奈，却无法关心他的境遇。
诗意和赏析：
《偶题》以自述的方式表达了诗人方岳的生活哲学和心境。诗人通过社交中朋友的提问，以及自身的身世和境遇，表达了对生活和学习的坚持和努力。诗中的筋力月下锄和乞米、缘书损目苦观书的描写，展示了诗人为了维持生计和追求知识而付出的辛勤努力。同时，诗人以山中老翁为自比，表现出一种迂腐而宽厚的生活态度，将自己的道路看作是孤寂而无人共享的。最后，诗人以宋玉的悲哀来衬托自己的无奈和孤独，显示了对时代和人世的思考。
《偶题》通过朴实的语言和自然的描写，表达了诗人对生活和学习的态度。诗中的努力与追求、孤寂与无奈，以及对人世的思考，使得这首诗具有一种深沉而内敛的情感。它呼应了宋代文人的生活境遇和情怀，展现了他们在尘世中的奋斗和追求。读者通过欣赏这首诗，可以感受到诗人对生活的坚持和对人性的思考，进一步领悟到人生的意义和价值。
不知乃不愠，古人叹难能。我谓直易事，学道非干名。本无求知心，愠亦何从生。所以茅檐下，高枕曲吾肱。琴书坐中友，云山门外朋。肺腑欣有得，耳目谅无憎。顾同子扬子，白首太玄经。
妙年意气已横秋，不为身谋为国谋。斥去佞臣谈笑里，英名高压汉朱存。
城东老圃旧书生，紧闭柴门懒送迎。独袖篇诗与君别，相看白首不胜情。
君不见王绩非狂生，笔墨雪尽惟酒经。又不见志和非漫尉，江湖醉咏渔歌耳。文章得失两梦事，一醉从渠俱不理。人间自有行秘书，此翁聊为山泽儒。平生斟酌自饱满，宁复有欠宁有馀。可怜蹒跚挽不前，属车岂识从甘泉。不矜万卷腹空洞，渴梦只恐东溟乾。莫疑此翁拘器穷，此翁有用非哑
官居閴寂似僧居，坐卧行藏行自如。爽气逼人千亩竹，清风满室一床书。心游淡泊能调马，意绝贪求岂羡鱼。即此便同三径隐，未须投绂赋归欤。
澹澹沧海气，结成黄香才。幼龄思奋飞，弱冠游灵台。一鹗顾乔木，众禽不敢猜。一骥骋长衢，众兽不敢陪。遂得会风雨，感通如云雷。至矣小宗伯，确乎心不回。能令幽静人，声实喧九垓。却忆江南道，祖筵花里开。春风不能别，别罢空徘徊。