叶落淮南树，青山遍马头。
人烟将新郭，松竹不知秋。
夜虎林间啸，溪泉舍下流。
门前仲卿庙，遗迹待君求。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《欧阳寺丞桐城宰》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
译文：
叶落淮南树，青山遍马头。
人烟将新郭，松竹不知秋。
夜虎林间啸，溪泉舍下流。
门前仲卿庙，遗迹待君求。
诗意：
这首诗描绘了一幅秋天的景象，以及诗人对这个地方的思念之情。诗中提到的地名包括淮南、新郭和桐城，这些地名带有一定的历史背景和地域特色。
赏析：
诗的开头写道：“叶落淮南树，青山遍马头。”描绘了秋天的景象，枯黄的叶子落在淮南的树上，青山遍布在马头之间，给人一种秋意渐浓的感觉。
接着，诗人写到：“人烟将新郭，松竹不知秋。”这里提到了新郭，意味着这个地方正在兴建新的城郭，但是周围的松竹却没有意识到秋天的到来，依然郁郁葱葱。这种对比突显了人与自然的差异。
接下来的两句：“夜虎林间啸，溪泉舍下流。”描绘了夜晚虎在林间的啸叫声，以及溪水从房舍下流淌的景象。这些景物的描写增加了诗意的丰富度，使整首诗更加生动。
最后两句：“门前仲卿庙，遗迹待君求。”提到了仲卿庙，这是一座寺庙的名字。诗人表达了对这个地方的思念之情，并留下了一些遗迹供后人去追寻和探索。
整首诗以秋天景色为背景，通过对自然景物和人文景观的描写，抒发了诗人对故乡的思念之情。诗中的对比和景物描写展示了作者的感受和情感，使读者在阅读中能够感受到深深的乡愁之情。
蒙蒙晚雨暗回塘，远树依微不辨行。人物渐稀疏磬断，绿薄丛底宿鸳鸯。
倒载山公即巨源，清谈安石幼舆孙。晋家祸乱深如海，半出咸熙太尉门。
玉［土戚］金阶舞舜干。朝野多欢。九衢三市风光丽，正万家、急管繁弦。凤楼临绮陌，嘉气非烟。雅俗熙熙物熊妍。忍负芳年。笑筵歌连席连昏昼，任旗亭、斗酒十千。赏心何处好，惟有尊前。
舟泊似差早，篙工爱酒坊。羊群归远陇，柳影恋斜阳。泽国人千里，暮霞天一方。茶多不思睡，渔唱听沧浪。
朱紫纷趋左衽班，羡君不动屹如山。卷将禹稷平生志，掉首归为陋巷颜。
头上尘冠岂易弹，匣中长剑箧中丹。放怀风月真余事，好向朝廷策治安。