客愁枫叶秋江隔。
隔江秋叶枫愁客。
行远望高城,城高望远行。
故人新恨苦。
苦恨新人故。
斜日晚啼鸦。
鸦啼晚日斜。
《菩萨蛮·客愁枫叶秋江隔》是元代诗人王庭筠的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
客愁枫叶秋江隔,
隔江秋叶枫愁客。
行远望高城,
城高望远行。
故人新恨苦,
苦恨新人故。
斜日晚啼鸦,
鸦啼晚日斜。
诗意:
这首诗表达了客人在秋天感受到的孤独和思乡之情。诗人以秋天的景色为背景,以枫叶和江水的隔离作为象征,描绘了客人与故乡之间的距离感。客人远离家乡,望着高耸的城楼,城楼又让他的眼光无法及及,这加深了他的思乡之情。他悲伤地感叹着与故人的新恨,也感叹着与新人之间的苦涩。在傍晚时分,斜阳下啼鸦的声音进一步增加了诗中的忧愁氛围。
赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言表达了深刻的思乡之情。通过描绘客愁、枫叶、秋江、隔离、城楼、新恨、苦涩和傍晚的啼鸦等意象,诗人巧妙地营造出一种悲凉的氛围。诗中的反复对仗和律动感也增强了诗歌的韵律美。整首诗以对偶的方式构建,每句都是对称的,并且诗句之间互相呼应,形成了一种辞章的韵律美。这种韵律的运用使得诗歌的意境更加深沉而凄凉。
诗中以枫叶和秋江的隔离形象,象征了客人与故乡之间的隔膜与距离感,体现了诗人对故乡的思念之情。同时,城楼的高耸和行人的远行,也表达了客人的孤独和远离家乡的无奈。诗人通过这些意象,以及对故人和新人的恋情的抒发,揭示了人情世故中的离愁别绪和人际关系的复杂。
整体而言,这首诗以简洁的语言和韵律的运用,表达了深沉的思乡之情和离愁别绪。它通过对景物的描绘和情感的抒发,使读者能够感同身受,感受到诗人内心的孤独和迷茫。
春草不解行,随人上东城。正月二月色绵绵,千里万里伤人情。
夏气仍清美,疏林绿未交。旧移花亚竹,新乳鸟争巢。池地多宜箭,山寮只盖茅。每思分一榻,从客借书抄。
宾筵聊可乐,筦库亦何劳。近已尸鼠辈,果能清马曹。晴郊堪挈榼,春事助挥毫。借问浣花水,只今深几篙。
平生少陵诗,佳处岂尽识。何敢窥意韵,尚且昧形迹。身到三川来,瞀瞀迷咫尺。连天穹谷句,忘饥三叹息。高高方若悬,下下仍如绩。扶上而削下,乃在吾行役。炎然念此老,熔写不可极。意中无遗境,象外有余力。後来群偷儿,蠹鱼恣口食。安知九鼎珍,宜尔终身瘠。此行敢告劳,顾影
君不见巴乡气候与华别,年年十月梅花发。上苑今应雪作花,宁知此地花为雪。自从迁播落黔巴,三见江上开新花。故园风花虚洛汭,穷峡凝云度岁华。花情纵似河阳好,客心倍伤边候早。春候飒惊楼上梅,霜威未落江潭草。江水侵天去不还,楼花覆帘空坐攀。一向花前看白发,几回梦里忆
莫道庵子是借底,只你也是借将来。劝君莫作来生债,尽底还他亦快哉。