障暑稠阴，梳凉细缕，□□□□□□。
露腋玲珑，多少闹中幽趣。
断又续、可是无情，□相送、短长亭路。
记春风、曾著莺啼，便娇那得袅如许。
知音人自暗省，凝睇青云影里，黄昏犹伫。
一部笙琴，消得翠腰供舞。
堪对景、翻入新妆，鬓影低、衬教眉妩。
试回头、旧日章台，怕听声咽处。
这首诗词的中文译文如下：
《绮罗香（咏柳外闻蝉三章）》
障暑稠阴，梳凉细缕，□□□□□□。
夏天的阴影密集，凉爽的微风轻细，□□□□□□。
露腋玲珑，多少闹中幽趣。
垂下的胳膊玲珑剔透，有多少欢闹中的幽趣。
断又续、可是无情，□相送、短长亭路。
断断续续、原来是无情的分别，□相送、在短长亭的路上。
记春风、曾著莺啼，便娇那得袅如许。
记得春风，曾经听到黄莺的啼叫，那声音是如此娇媚。
知音人自暗省，凝睇青云影里，黄昏犹伫。
知音的人自己会心领神会，凝视着青云中的身影，黄昏时分仍然徘徊。
一部笙琴，消得翠腰供舞。
一曲笙琴，使得翠腰的女子为之舞动。
堪对景、翻入新妆，鬓影低、衬教眉妩。
适合对景、翻阅新妆，鬓发的倩影低垂，映衬着娇艳的眉。
试回头、旧日章台，怕听声咽处。
试着回头，望向过去的章台，害怕听到声音哽咽的地方。
这首诗词描写了夏天的景象，以及人们在其中的感受和情绪。诗人通过描绘稠密的阴影和凉爽的微风，表达了夏季带来的清凉和舒适感。他描述了垂下的胳膊和欢闹中的幽趣，展现了夏天的活力和快乐。然而，诗人也透露出别离和无情的情感，以及对过去的回忆和留恋之情。整首诗以细腻的描写和富有意境的表达，展示了夏日景色的美丽和人们在其中的情感体验。
华顶星边出，真宜上士家。无人触床榻，满屋贮烟霞。坐卧临天井，晴明见海涯。禅余石桥去，屐齿印松花。
清明未雨下秧难，小麦低低似剪残。穷巷萧然惟饮水，家童忽报井源乾。
治教通夷俗，均输问大田。江分巴字水，树入夜郎烟。毒雾含秋气，阴岩蔽曙天。路难空计日，身老不由年。将命宁知远，归心讵可传。星郎复何事，出守五溪边。
渠渠新学，徐卿始作。伊谁克完，季子仲宽。维此新学，始亦甚隘。爰斤爰构，以就于大。其大维何，有门言言。有堂轩轩，有庑骞鞬。有阶平平，高墉连连。凿池溅溅，树木芊芊。凡民之俊，其来如云。小心鞠躬，不軿以勤。维昔玄圣，训言斯明。百工居肆，匪肆不成。嗟嗟尔俊，亦既知
天末星流小似萤，因将时事语家庭。久晴未厌田多雨，从醉难教我独醒。梅下有人编野史，竹间犹子课羲经。昨年喜不为身累，闭户何求阮眼青。
六十不归去，八年空及瓜。何时觞北渚，陪汝弈东沙。仙构须依竹，吾庐亦寄槎。赓吟犹有日，棠棣正敷华。