诗词大全

《乞巧》

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

作者介绍

林杰,字智用,五岁即能诗,年十七得疾卒。事见《诗话总龟》前集卷二。

作品评述

乞巧翻译及注释

翻译
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。

注释
①乞巧:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
③几万条:比喻多。

乞巧赏析

  《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的诗。农历七月初七夜晚,俗称“七夕”,又称“女儿节”“少女节”。是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子。乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。

  “七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。”“碧霄”指浩瀚无际的青天。开头两句叙述的就是牛郎织女的民间故事。一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,这是因为这一美丽的传说牵动了一颗颗善良美好的心灵,唤起人们美好的愿望和丰富的想象。

  “家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”后两句将乞巧的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。

乞巧创作背景

  幼年时的林杰,对乞巧这样的美妙传说也很感兴趣,也和母亲或者其他女性们一样。仰头观看那深远的夜空里灿烂的天河,观看那天河两旁耀眼的两颗星,期待看到这两颗星的相聚,于是写下了《乞巧》这首诗。

  • 《送职方王郎中吏部刘员外自太原郑相公幕继奉征书归省署》

    双凤衔书次第飞,玉皇催促列仙归。云开日月临青琐,风卷烟霞上紫微。莲影一时空俭府,兰香同处扑尧衣。此生长扫朱门者,每向人间梦粉闱。

  • 《奉和永丰殿下言志诗 八》

    弱齢参顾问。畴昔滥吹嘘。绿槐垂学市。长杨映直庐。连盟翻灭郑。仁义反亡徐。还思建邺水。终忆武昌鱼。

  • 《和林堂长第一溪山韵》

    伊谁排比此溪山,只与高人倚徒看。不是三秋足风露,从来六月亦清寒。双锋未用平残虏,巨刃先将剸险滩。我亦形容最佳处,崔诗在上句成难。

  • 《宿山寺》

    中峰半夜起,忽觉有青冥。此界自生雨,上方犹有星。楼高钟尚远,殿古像多灵。好是潺湲水,房房伴诵经。

  • 《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》

    学仙不成似炊沙,紫府著尔无闲衙。长生只在唇舌上,六十瞥眼风中花。江湖漂萍本无蒂,一囊书画东西家。虚谈火龙配水虎,岂见白蝠如乌鸦。惟于饮酒诧能事,终身落魄犹苏葩。醉魔沉冥不可醒,带病去买宜兴茶。长途昨夜忽观化,讣至空使吾胸挝。皮囊败坏秋草里,青山剑穴从谁爬。

  • 《鹧鸪天 夜寒一作怎得心胸浩气冲》

    土榻侵寻夜半风。眼羞无睡强朦胧。新诗暗琢拳挛里,往事都思展转中。肤起粟,脊弯弓。须知玉汝是天衷。*间也去从人乞,怎立当年济世功。一作怎得心胸浩气冲

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1