喜到生朝疾有瘳,旋裁坡老帽蒙头。
肖形雅称氅披鹤,缓步何须杖策鸠。
皓首今为七十老,黄花更有几番秋。
明年准拟抛家宅,水北山南狎野鸥。
卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳祐间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘葯庄诗集序》)。卒于元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居后所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附于卷末。
《七十生朝制坡帽》是宋代卫宗武创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
喜气洋洋地迎来七十岁的寿辰,
匆忙地裁剪坡帽戴在头上。
形象端庄,雅称氅披鹤,
步伐缓慢,不需要拄着拐杖或驱策鸽子。
头发已经洁白,如今已是七十岁的老人,
黄花也经历了几番秋天的凋零。
明年计划离开家宅,
去水北山南与野鸥为伴。
诗意:
这首诗词以老年人喜迎七十寿辰为主题,表达了作者对自己年龄的接受和对未来的期许。诗中描绘了作者裁剪坡帽、佩戴氅披的场景,展现了他精神矍铄、自信从容的形象。他不再需要拄拐杖或者依靠驱策鸽子,步履缓慢而有尊严。作者回顾自己白发皓首的岁月,感慨时光飞逝,黄花凋谢又开放了几次。最后,他计划明年离开家宅,在水的北方和山的南方与野鸥为伴,追求自由和宁静。
赏析:
这首诗词通过描写作者七十寿辰的场景,展现了老年人的自信和从容。作者用简洁而富有意象的语言,描绘了自己喜迎七十岁生日的喜悦心情。裁剪坡帽和佩戴氅披象征了老年人对自己形象的要求,凸显了作者的精神风貌。诗中的黄花象征岁月的流逝和生命的变迁,反映了作者对时光流逝的感慨和对未来的期待。最后,作者表达了自己渴望离开家宅,与大自然相伴的愿望,表现了对自由和宁静的向往。整首诗词通过简洁而生动的描写,传递出了作者积极、豁达的心态,以及对生活的热爱和对未来的乐观态度。
云蔽天,雪欺树。山径之蹊断来去,飞花扑面朔风吼。儿把牛索藏袖,拥鼻冲过缩其脰。茅芦咫尺且忍寒,儿归附火牛系栏。
泽国来游岂厌重,羁孤怀感自无穷。雁声不到歌楼上,秋色偏欺客路中。宿寺梦回莲叶雨,渡江衣冷荻花风。谁怜未得青云志,琴剑年年西复东。
夜雨平阶滴,寒灯照幔孤。未生灵运草,先据惠施梧。千里徒伤目,三年欲变儒。回肠啼络纬,远恨送襜褕。怨曲传繁瑟,悲歌缺唾壶。此中如借问,掩鼻愿操觚。
出东门,不顾归;来入门,怅欲悲。盎中无斗米储,还视架上无悬衣。拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼。“他家但愿富贵,贱妾与君共铺糜。上用仓浪天故,下当用此黄口儿,今非!”“咄!行!吾去为迟!白发时下难久居。”
归心不可夺,千里故园春。及见市朝事,却思江海人。烟波方得伴,松月定为邻。愿结虎溪社,休休老此身。
边城灯火净胡笳,擐甲谁堪问室家。南北汛头重夹寨,东西河口对浮槎。霜凋木叶清威远,日压扶桑映觉华。却羡庭松饶古意,虬枝不下暮栖鸦。