万里来又去,三湘东复西。
别多人换鬓,行远马穿蹄。
山驿秋云冷,江帆暮雨低。
怜君不解说,相忆在书题。
岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。
祁四再赴江南别诗
岑参
万里来又去,三湘东复西。
别多人换鬓,行远马穿蹄。
山驿秋云冷,江帆暮雨低。
怜君不解说,相忆在书题。
中文译文:
万里来又去,三湘东复西。
与许多人分别换白发,行走遥远路途。
山间驿站秋天云彩寒冷,江上帆影在傍晚雨中低垂。
我很怜惜你不能说出心中所思,只能在书题上相互怀念。
诗意与赏析:
这首诗描绘了岑参再次赴江南之行的别离情景。诗人经过万里的旅途,来到江南,转眼又要离去,感慨万千。诗人在别离中看到了太多的人们为岁月流逝所带来的白发斑斑,自己也感叹时光匆匆。诗人把自己比作马蹄,行走在遥远的路途上,而行军的马蹄嵌入内蹄铁的痕迹在远行的山路上留下了永恒的印记。秋天的山驿中云彩冷冷,江上帆影在傍晚的雨中低垂,给人一种离别时的忧伤和凄凉之感。最后两句表达了诗人对别离的痛心,他怜惜对方不能表达内心的真实情感,只能通过书题来相互怀念。这首诗表达了作者在别离中的思念之情,描绘了旅途中的风景和离别的忧伤,通过简洁的语言,婉转的表达了作者对别离的感慨和思念之情。
周公歌七月,耕稼乃王术。宣王追祖宗,考牧与宫室。甘棠能听讼,召伯圣人匹。後生论常高,於世复何实。
屋角羲娥转两轮,今朝水帝又司辰。山家尝稻知良月,野径寻梅见小春。一岁坐看除得尽,百年正与死为邻。谁能思许无穷事,闭合开炉但饮醇。
与姊别时啼,头比姊肩低。几年不见姊,眉与姊夫齐。春兰秋菊各芳泽,花蚤花迟总堪惜。生憎一对似花人,恼杀十年花下客。花时能几何,客恨不胜多。翻作相思树,缠丝复绕萝。鸳鸯宿海底,好梦落风波。空有青衫泪,双弹向翠蛾。寂寂杨花坞,迢迢桃叶渡。长江南北头,总是相思路。
惠持游蜀久,策杖欲西还。共别此宵月,独归何处山。对鸥沙草畔,洗足野云间。知有玄晖会,斋心受八关。
僧寺聚观刊石处,人家传写挂牌时。
生绢六幅淡墨图,伊人笔端有造化。骅骝汗血捉电光,牯牸倦耕眠草下。陂塘漠漠烟雨后,出水群鱼戏潇洒。细看物物有生意,不比寻常能画者。请君就此三景中,挥毫添我作渔翁。岸头孤石持竿坐,白鹭同居莆苇丛。有时寻诗出游衍,款段徐行山路远。奚奴逐后背锦囊,木杪斜阳鸦噪晚。