妾身兮不令。
婴疾兮来归。
沉滞兮家门。
历时兮不差。
旷废兮侍觐。
情敬兮有违。
君今兮奉命。
远适兮京师。
悠悠兮离别。
无因兮叙怀。
瞻望兮踊跃。
伫立兮徘徊。
思君兮感结。
梦想兮容辉。
君发兮引迈。
去我兮日乖。
恨无兮羽翼。
高飞兮相追。
长吟兮永叹。
泪下兮沾衣。
《秦嘉妻徐淑答诗一首》是一首两汉时期的诗词,作者是秦嘉。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
妾身兮不令。
婴疾兮来归。
沉滞兮家门。
历时兮不差。
旷废兮侍觐。
情敬兮有违。
君今兮奉命。
远适兮京师。
悠悠兮离别。
无因兮叙怀。
瞻望兮踊跃。
伫立兮徘徊。
思君兮感结。
梦想兮容辉。
君发兮引迈。
去我兮日乖。
恨无兮羽翼。
高飞兮相追。
长吟兮永叹。
泪下兮沾衣。
诗词中文译文如下:
我的身体不好,
患病了却归来。
在家门前沉寂,
时间过去了不长。
闲置了守侍的职责,
情感和尊敬有所违背。
君主如今奉命,
远行至京师。
离别的时间漫长,
无法找到叙述的机会。
瞻望着,心情焦躁,
站立着,徘徊不安。
思念君主,感情交结,
梦想中君主的容光焕发。
君主离去,引领着前进,
离开我,日子变得孤单。
遗憾没有羽翼,
高飞着彼此追逐。
长吟着,永远地叹息,
泪水滴落,沾湿了衣袖。
这首诗词表达了秦嘉妻子徐淑对丈夫离去的思念之情。她描述了自己身体不好,但仍然坚持回家等待丈夫归来。在丈夫离开后,她感到孤独和焦虑,渴望能与丈夫分享自己的感受,但却无法找到机会。她思念丈夫,心情交织,对丈夫的梦想和辉煌充满了期待。然而,丈夫已经离去,她感到无助和孤独,希望自己能拥有羽翼,与丈夫相伴相随。最后,她长吟着,永远地叹息,泪水滴落在衣袖上,流露出深深的思念之情。整首诗词抒发了妻子对丈夫的深深思念和渴望相聚的心情,表达了她对离别的痛苦和无奈的感受。
芦苇萧萧生晚潮,伍员何地更吹箫。夕阳自逐寒鸦去,万片宫花共寂寥。
罗襟湿未乾,又是凄凉雪。欲睡难成寐、音书绝。窗前竹叶,凛凛狂风折。寒衣弱不胜,有甚遥肠,望到春来时节。孤灯独照,字字吟成血。仅梅花知苦、香来接。离愁万种,提起心头切。比霜风更烈。瘦似枯枝,待何人与分说。
奸蔡邪丁两贵臣,目光不瞬漫精神。相师若有寻贤眼,莫看包羞禄位人。
徐州城上觅黄楼,四壁诗章读不休。更欲登台看戏马,州官攜酒共嬉游。
襟袖从前相向开,倡酬于此未多陪。身更宠辱谈弥胜,路别东西意自哀。隐几忘言终不近,白头青简两相催。孰知衰老难为别,声问应须续续来。
一年春事到荼醾,香雪纷纷又扑衣。尽把檀心好看取,与留春住莫教归。