天下奇观,江浮两山,地雄一州。
对晴烟抹翠,怒涛翻雪,离离塞草,拍拍风舟。
春去春来,潮生潮落,几度斜阳人倚楼。
堪怜处,怅英雄白发,空敝貂裘。
淮头。
虏尚虔刘。
谁为把中原一战收。
问只今人物,岂无安石,且容老子,还访浮丘。
鸥鹭眠沙,渔樵唱晚,不管人间半点愁。
危栏外,渺沧波无极,去去归休。
李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳祐二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。復以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长于边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附于卷末。
《沁园春(丙午登多景楼和吴履斋韵)》是一首宋代诗词,作者是李曾伯。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
天下奇观,江浮两山,地雄一州。
对晴烟抹翠,怒涛翻雪,离离塞草,拍拍风舟。
春去春来,潮生潮落,几度斜阳人倚楼。
堪怜处,怅英雄白发,空敝貂裘。
淮头。虏尚虔刘。谁为把中原一战收。
问只今人物,岂无安石,且容老子,还访浮丘。
鸥鹭眠沙,渔樵唱晚,不管人间半点愁。
危栏外,渺沧波无极,去去归休。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个壮丽的景色,表达了对美景的赞美和对时光流转的感慨。
诗中提到了天下的奇观,江水上漂浮着两座山峦,地势雄伟壮观,展现出一州的辽阔景象。作者用细腻的笔触描绘出晴朗天空中的烟雾抹上翠绿的景象,形容江水中怒涛翻滚如同飞雪,远处的边塞上的草地离离飘动,船只在风中拍打着行驶。春天来了又离去,潮水起伏涨落,多次斜阳,人们倚在楼上欣赏美景。
诗中表达了对英雄白发的怀念和惋惜,他们的豪情壮志已经消逝,只剩下空空的貂裘。淮河边上,敌人依然威胁着国家的安宁,作者问道,谁能够收复中原,重振雄风?他询问现在的人物中是否有像安石那样的人物,容忍老者们的存在,并且仍然去访问浮丘(指古代文人雅士的居所)。
诗词结尾,描述了如何一只鸥鹭在沙滩上安睡,渔樵人在傍晚时分唱歌,它们并不关心人间的烦恼和忧愁。最后两句表达了远离危险的位置,广阔的海洋没有尽头,让我们离去,平静归休。
这首诗词通过对自然景色的描绘,表达了对时光流转和历史变迁的感慨,以及对英雄壮志的怀念和对现实的思考。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,以及对景物的细腻描写,给人一种独特的艺术享受。