彼寿而康,雁自能鸣,樗还不材。
且光华老境,春风秋月、消磨旧梦,暮省朝台。
倚伏相寻,穷通素定,轩冕于人果傥来。
神仙远、有桃花流水,便到天台。
云林都是亲栽。
幸登览犹能矍铄哉。
但携琴载酒,时时游戏,逢山见竹,处处安排。
谏议无功,催科无政,烂醉何妨卧客怀。
承平日,看英才用世,多少台莱。
《沁园春 次王仲武为寿韵》是元代许有壬所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
彼寿而康,雁自能鸣,樗还不材。
这位王仲武的寿命长久而健康,雁自然会鸣叫,樗树却不够高大。
且光华老境,春风秋月、消磨旧梦,暮省朝台。
他的光辉岁月已经进入晚年阶段,春风和秋月消磨了他的旧时梦想,如今他在黄昏时分回顾他的朝廷生涯。
倚伏相寻,穷通素定,轩冕于人果傥来。
他依靠着互相追求,无论贫穷还是富裕都已经注定,他的功名地位果然到来。
神仙远、有桃花流水,便到天台。
他追求神仙却远在天边,但有桃花和流水相伴,仿佛已经到了仙境。
云林都是亲栽。
他所经历的风风雨雨都是自己亲手栽培的。
幸登览犹能矍铄哉。
他幸运地攀登而上,依然保持着精神的矍铄。
但携琴载酒,时时游戏,逢山见竹,处处安排。
然而,他随身带着琴和酒,时刻享受游戏的乐趣,无论何时都可以在山中见到竹子,处处都有他安排的乐事。
谏议无功,催科无政,烂醉何妨卧客怀。
他的忠言逐渐失去了功效,催促他的奏章也没有得到重视,他宁愿烂醉一场,躺在客人的怀抱中也无所谓。
承平日,看英才用世,多少台莱。
在和平的日子里,他看到了许多有才华的人被任用,他们在政治舞台上展现出了杰出的才能。
我思故园,西风振壑。花气微醒,秋心零落。郭索郭索,墨声如昨。
师荒村古庙兮,人绀宇莲宫。师纸钱堆里兮,人璎珞聚中。师捞{中八两边各一点}摝蚬兮,人打凤罗龙。师鱣鲜枯槁兮,人玉食雍容。师与人隐显各异兮,卷舒一同。为华严之弟兮,不入华严保社。为洞山之子兮,不绍洞山门风。欲遯其迹迹愈著,欲晦其名名愈崇。夫能谨初护末,不沿他酒
岸峻双旌驻,桥横一水长。冻舟真欲住,低雁正成行。发发天含籁,棱棱野雨霜。停骖重回首,直北是吾乡。
巧伪由来苦乱真,独持正论竦簪绅。身心赢得为君子,学术宁将杀世人。已向廷中伸此道,更来湖外济斯民。愿言恢作经纶业,会有功名遇合辰。
不辞开后苦寒侵,为与骚人托契深。可但风光回岁律,更分华色掞儒林。欲歌白雪词难和,试挽幽香力尚禁。等是美名无玷染,腊梅何事色如金。
把江山好处付公来,金陵帝王州。想今年燕子,依然认得,王谢风流。只用平时尊俎,弹压万貔貅。依旧钧天梦,玉殿东头。看取黄金横带,是明年准拟,丞相封侯。有红梅新唱,香阵卷温柔。且华堂、通宵一醉,待从今、更数八千秋。公知否,邦人香火,夜半才收。