蠢彼EA4C鼯，嗟尔何为，敢瞰长淮。
遣诗书元帅，又劳指画，神仙寿日，不放襟怀。
略已三年，可曾一笑，天岂慳吾老子哉。
诸人者，且携将雅颂，留待磨崖。
我姑酌彼金罍。
便小醉、宁辞鹦鹉杯。
问今何时也，子其休矣，有如此酒，奚取吾侪。
帝曰不然，政须卿辈，作我长城惟汝谐。
凝望处，见红尘飞骑，捷羽东来。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《沁园春（寿赵尚书）》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
蠢彼EA4C鼯，嗟尔何为，
敢瞰长淮。
遣诗书元帅，又劳指画，
神仙寿日，不放襟怀。
略已三年，可曾一笑，
天岂慳吾老子哉。
诸人者，且携将雅颂，
留待磨崖。
我姑酌彼金罍。
便小醉、宁辞鹦鹉杯。
问今何时也，
子其休矣，
有如此酒，奚取吾侪。
帝曰不然，政须卿辈，
作我长城惟汝谐。
凝望处，见红尘飞骑，
捷羽东来。
诗意：
这首诗词是方岳为庆祝赵尚书的寿诞而创作的。诗人表达了对自然景物的赞美，以及对尚书的敬意和祝福。诗中呼唤着赵尚书，询问他为何敢瞰长淮江景。方岳表示自己用诗书和绘画表达祝福，但仍然不能尽情畅怀，因为神仙寿辰的喜悦并没有完全释放。诗人感叹自己已经三年未能一笑，认为这是上天不肯让他老去的原因。他希望其他人能带来雅颂的诗歌，留待雕刻在崖壁上。方岳决定举金罍饮酒，小醉一番，不再拿起鹦鹉杯。他问赵尚书现在是何时，劝他休息，因为如此美酒，又如何能取悦于我们呢。但赵尚书表示皇帝不同意，他需要方岳等人来辅佐政务，就像长城一样稳固。方岳凝望远方，看到红尘飞骑、迅捷的使者从东方而来。
赏析：
这首诗词以庆祝赵尚书的寿辰为背景，表达了诗人对自然景物的赞美和对寿生的祝福之情。诗中运用了许多意象，如长淮江景、神仙寿日、金罍酒等，形象生动地描绘了诗人的情感和思绪。诗人以自己的创作表达了对寿生的敬意，但也表达了自己的无奈和不满，认为自己的才华并未得到充分展示。最后，赵尚书表示皇帝需要方岳等人的才能来辅佐政务，体现了忠诚和责任感。整首诗词以朗丽的语言和婉转的意境展示了诗人的情感和对人生的思考，具有一定的艺术价值。
白羽芬葩陆地莲，可曾遥电水中天。肯于素鲑分新洁，不与红酣斗碧鲜。玉井无因斯摘实，金园有兆必开先。应知瑞兴优云羔，一朵胜芳万古傅。
已分酒杯欺浅懦，敢将诗律斗深严。渔蓑句好应须画，柳絮才高不道盐。败履尚存东郭足，飞花又舞谪仙檐。书生事业真堪笑，忍冻孤吟笔退尖。九陌凄风战齿牙，银杯逐马带随车。也知不作坚牢玉，无奈能开顷刻花。得酒强欢愁底事，闭门高卧定谁家。台前日暖君须爱，冰下寒鱼渐可叉。
北来南去雁还飞，四十年间万事非。惟有航船歌不改，夜深老泪欲沾衣。
介马渡龙堆。涂萦马屡回。前访昌海驿。杂种宼轮台。旌幕卷烟雨。徒御犯冰埃。
深深小合夜笼香，日上珠帘逗晓光。为唤蜀帷春睡起，翠盆添水试新妆。
两两渔舟摇下，双双紫燕飞回。流水白云芳草，清风明月苍苔。