禁漏花深，绣工日永，蕙风布暖。
变韶景、都门十二，元宵三五，银蟾光满。
连云复道凌飞观。
耸皇居丽，嘉气瑞烟葱茜。
翠华宵幸，是处层城阆苑。
龙凤烛、交光星汉。
对咫尺鳌山开羽扇。
会乐府两籍神仙，梨园四部弦管。
向晓色、都人未散。
盈万井、山呼熬抃。
顾岁岁，天仗里、常瞻凤辇。
柳永，字耆卿，初名三变，崇安（今福建武夷山）人。仁宗景祐元年（一○三四）进士（《能改斋漫录》卷一六），释褐睦州推官（《石林燕语》卷六）。官至屯田员外郎。善爲歌词，有《乐章集》九卷（《直斋书录解题》卷二一），今存三卷。今录诗三首。
倾杯乐（仙吕宫）
禁漏花深，绣工日永，蕙风布暖。
禁漏花深处，花园内绣工作永远不停歇，香气袭人，温暖宜人。
变韶景、都门十二，元宵三五，银蟾光满。
春光如韶变换，城门随时间变化有十二次，元宵节每五日一次，银月光辉照满城。
连云复道凌飞观。
连接上空的云层上有无数道路通往凌飞观。
耸皇居丽，嘉气瑞烟葱茜。
皇宫高耸壮丽，气氛祥和，瑞烟缭绕，宫廷内绿意盎然。
翠华宵幸，是处层城阆苑。
祥瑞的皇帝在这里度过美好的夜晚，这座宫殿城市是阆苑。
龙凤烛、交光星汉。
龙凤烛光照亮夜空，星星闪烁如星河交汇。
对咫尺鳌山开羽扇。
在距离最近的鳌山前展开羽扇。
会乐府两籍神仙，梨园四部弦管。
在会乐府召集了两个文艺社团的神仙和四个音乐团队演奏。
向晓色、都人未散。
黎明的曙光照耀着城市，人们还没有离开。
盈万井、山呼熬抃。
万家灯火照亮城市，山上传来欢声笑语。
顾岁岁，天仗里、常瞻凤辇。
每年都瞻仰着皇帝的佛像座驾，感叹时间的流转。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个充满喜庆和繁华的宫廷场景，形象而美丽。作者通过描绘宫廷花园、皇宫、烛光和音乐，展示了宫廷的豪华和繁忙的生活。整体上，诗意乐观，描绘了热闹繁华的宫廷景象，给人以欢乐和喜庆之感。
白发苍颜五十三，北风不竞又来南。宦情於我蜡来淡，世味从渠密样甘。乌哺劬劳恩未报，雁行凄断痛何堪。记生纵有一樽酒，忍与妻孥共醉酣。
有锦虽当昼，无心侈赐铭。筇拖云际绿，箬戴雨中青。国老甘乡老，台星复客星。不须添入画，麟阁自图形。
帝业山河固，离宫宴幸频。岂知驱战马，只是太平人。
春林绕舍青，门馆终日静。吾心乐有余，所寓皆胜境。更凿庭下池，溶溶浸山影。
几年为郡守，家似布衣贫。沽酒迎幽客，无金与近臣。捣茶书院静，讲易药堂春。归阙功成后，随车有野人。
使君小队出田间，却拥旌旗鼓吹还。走送劳农诗俊逸，悬知领客事清閒。坐曹已白儿时鬓，置酒聊朱病后颜。无路从公上烟雨，梦魂长绕处州山。