君与田苏即旧游,我于交分亦绸缪。
二年隔绝黄泉下,尽日悲凉曲水头。
鸥鸟似能齐物理,杏花疑欲伴人愁。
寡妻稚子应寒食,遥望江陵一泪流。
罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。
《清明日曲江怀友》是唐代诗人罗隐的作品。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
君与田苏即旧游,我于交分亦绸缪。
你和田苏仍然是旧日的伴游,我在人与人之间的交情上也很周密。
二年隔绝黄泉下,尽日悲凉曲水头。
两年来我们被生死隔离,整天在悲凉的曲水之头。
鸥鸟似能齐物理,杏花疑欲伴人愁。
飞鸟似乎懂得物理规律,杏花仿佛想要陪伴人们的忧愁。
寡妻稚子应寒食,遥望江陵一泪流。
我孤身一人,妻儿应该在寒食节(清明节前一天)遥望着江陵(某地名),一滴泪流下。
诗意简介:
《清明日曲江怀友》是罗隐用寥寥几句表达了对友人离世的思念之情。诗中描述了友人已故、自己孤独凄凉的境况,以及江陵、杏花等意象,都给人一种伤感的氛围。
赏析:
这首诗以清明节为背景,表达了作者对已故友人的思念之情。通过对比友人和自己的情况,描绘了友人已经离世两年,而作者一直在思念之中,寡妻和稚子在寒食节也在思念友人。诗中的曲水和杏花等意象,更加强烈地表达了作者内心的孤独和伤感。整首诗情感真挚,表达了对友人的深深思念之情,展现了生死对友情的背离和对逝去友人的留恋之情。
酌之一似取廉名,未酌泉时本自清。向使无泉亦无语,不贪不酌更分明。
断鳌几何年,八极俨不动。当是有枢纽,铁网络纤空。偷儿睨斗柄,赤手制天栋。愁杀地上人,覆压万古痛。书生见事浅,十算九不中。岂徒书生罪,要与六籍共。
海南有陶器,质状矮而堶。云初日炙就,锻铄不以火。水壶丑突兀,酒甒肥磥砢。山罍颈微肿,石鼎足已跛。圆如鸱夷形,大比康瓠颗。华元腹且皤,王莽口何哆。蕃胡入中国,万里随大舸。携之五羊市,巾匮费包裹。侏{左亻中离右隹}讲其效,泻辩若炙輠,课以沸泉沃,冰雪变立可。炙敲
中原归尚棘,三墓久成芜。未议增封树,先宜增封树,先宜禁牧刍。便须营虎落,将以护龙雏。不用平安报,惟期剪伐无。
可怜明月光,委曲照空床。自是元无梦,更悲今夜长。
得一金丹事毕,休寻白虎青龙。泥文执象理难通。妙处非铅非汞。温养身心不动,满怀和气春风。顿然罔念又无功。还藉黄婆提董。