相留不住。
又趁东风去。
楼外夕阳芳草路。
今夜短亭何处。
杏花斜压阑干。
朱帘不卷春寒。
惆怅黄昏前后，离愁酒病厌厌。
朱敦儒（一○八一～一一五九）（生年据朱敦儒跋唐太宗赐韩王嘉《兰亭帖》“绍兴十六年时年六十六”推定），字希真，号巖壑，河南（今河南洛阳）人。钦宗靖康初召授学官，辞归。高宗建炎二年（一一二八），再召不就（《建炎以来繫年要录》卷一三）。绍兴三年（一一三三），特补迪功郎（同上书卷六八）。五年，赐进士出身，守秘书省正字（同上书卷九六）。六年，兼权兵部郎中（同上书卷一○六）。通判临安府。八年，爲枢密行府谘议参军（同上书卷一一九）。十四年，提点两浙东路刑狱，十六年罢，十九年致仕（同上书卷一五一、一五五、一六○）。二十五年，因秦桧推挽，起除鸿胪少卿，桧死依旧致仕（同上书卷一六九）。二十九年，卒于秀州（同上书卷一八一），年七十九。一说卒于孝宗淳熙五年至十四年之间，享年百岁左右（今人刘扬忠《关于朱敦儒的生卒年》）。有《巖壑老人诗文》一卷（《直斋书录解题》卷一八）、《猎较集》若干卷（《后村诗话》续集卷四）、《朱敦儒陈渊集》二十六卷（《宋史·艺文志》），均佚；今存词集《樵歌》三卷。《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。
《清平乐》是一首宋代诗词，作者是朱敦儒。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
相留不住，又趁东风去。
楼外夕阳芳草路，
今夜短亭何处。
杏花斜压阑干，
朱帘不卷春寒。
惆怅黄昏前后，
离愁酒病厌厌。
中文译文：
别人相留不住我，我又乘着东风离去。
楼外夕阳下，芳草弯曲的小路，
今夜短亭在何处？
杏花斜斜地压在栏杆上，
红色窗帘卷不起，春寒袭人。
黄昏前后的忧愁，让我对酒如厌如病。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了一种离别的情感和离愁之美。诗人在夕阳下匆匆离去，他无法停留，只能乘着东风离去。在楼外的小路上，夕阳映照着芳草，给人一种宁静和温馨的感觉。然而，当夜幕降临时，诗人面对短亭，却不知道离别的时光将会在何处。
诗中的杏花斜压阑干，朱帘不卷春寒，表达了离别的忧伤和寂寞之情。杏花斜斜地压在栏杆上，映衬着离别的悲伤氛围。红色窗帘卷不起，寓意着离别的情绪无法抛却，春寒侵袭心头。黄昏时分，诗人感到惆怅，对于离别的忧愁感到厌烦，甚至如同患上了一种病。
整首诗以简洁、凝练的语言表达了离别的情感和离愁的痛苦，通过描绘自然景物和情绪的交融，传达了人们在离别时所产生的矛盾心理和难舍之情。这首诗词以其独特的艺术表达方式，展现了宋代诗词的风采，给人以深思和共鸣的空间。
仙人窀穸古，山寂自崔嵬。一柱华天表，千年壮壑隈。春深青薜荔，雨足绿苍苔。世远空遗迹，令威何日回。
依稀九日明朝是，三径情知不到家。随分秋光关节物，桐川道上看黄花。
儿结衰衣妇浣纱，暖风疏雨趱桑麻。金桃接种连花蕊，紫竹称根带笋芽。椎鼓踏歌朝祭社，卖薪挑花晚回家。前村犬吠无他事，不是搜监定榨茶。
人言苕霅下千崖，一水中发两派开。但怪玉浮浮似磬，不知原自泗滨来。
瓮破已甘弃，言收用有方。用时须藉口，照处便安床。不假轩窗力，能回日月光。清平卧其下，自可比羲皇。
散帙有佳趣，俗人那得知。醉乡非为酒，坐隐不关棋。几净幽怀惬，窗明老眼宜。一生无用处，又把教群儿。