秋窗昨夜秋风起,百感心成一寸灰。
千里雁来书未至,五更虫语梦初回。
地连洛汭浮云断,山接荥阳夕照开。
何日黄河航一苇,中条山顶望青台。
王翰,归安(今浙江湖州)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。事见清陆心源光绪《归安县志》卷三一。
《秋怀》是唐代诗人王翰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
秋窗昨夜秋风起,
百感心成一寸灰。
千里雁来书未至,
五更虫语梦初回。
地连洛汭浮云断,
山接荥阳夕照开。
何日黄河航一苇,
中条山顶望青台。
诗意:
这首诗词表达了诗人秋天的思绪和情感。秋天的夜晚,风吹起窗外的秋意。诗人心中百感交集,深感无奈,心情如同一寸灰烬。千里之外的候鸟虽然飞来,但书信却还未送达。在五更时分,虫鸣声中,诗人刚入梦境,思绪又回到了初次的状态。地面上洛汭与天空中的浮云隔断了联系,山峦与远方的夕阳相接,形成了壮丽的景色。诗人思念的黄河船只何时才能一苇而行,到达他所期盼的地方,登上中条山顶远望青台。
赏析:
这首诗词以秋天的景象作为背景,通过描绘自然景物和表达内心感受,表达了诗人对远方的思念和对家乡的留恋之情。
首句“秋窗昨夜秋风起”,以秋天的窗户和夜晚的秋风为开端,给人以秋天的感觉,也预示了后文的秋意渐浓。
第二句“百感心成一寸灰”,通过“百感心成”这一形象的表达,传达了诗人内心复杂而无法言表的情感,将其比喻为一寸灰,形象而深刻。
第三句“千里雁来书未至”,表达了诗人对远方亲友的思念之情,借雁来传书的形象,显露出等待和期盼。
第四句“五更虫语梦初回”,通过夜晚的虫鸣声和入梦的场景,展现了诗人思维的流转和情感的回归,将诗意推向更深层次。
第五句“地连洛汭浮云断,山接荥阳夕照开”,通过描绘地与天、山与夕阳的景象,表现出大自然的壮丽景色,也暗示了诗人与远方的距离。
最后两句“何日黄河航一苇,中条山顶望青台”,表达了诗人对回到家乡的期盼,将黄河航行的愿望与远望故乡山顶的景象相结合,呈现出对归乡的向往之情。
整首诗词以秋天为背景,通过自然景物的描绘和情感的抒发,表达了诗人对远方故乡的思念和归乡的向往之情,充满了离乡思念和对家乡情感的表达。
风流意不尽,独自送残芳。色作裙腰染,名随酒盏狂。
官总芸香阁署崇,可怜诗句落春风。偶然侍坐水声里,还许醉吟松影中。车马照来红树合,烟霞咏尽翠微空。不因高寺闲回首,谁识飘飘一寒翁。
坞深不见人,树杪青峰堕。若个采松花,隔林应唤我。
高人不作饭牛歌,盍向沧浪具笠蓑。正使同舟欠西了,也胜逐日效秦娥。
谁言妾有夫,中路弃妾身先殂。谁言妾无子,侧室生儿与夫似。儿读书,妾辟纑,空房夜夜闻啼乌。儿能成名妾不嫁,良人瞑目黄泉下。
楚山青,湘水绿,春风澹荡看不足。草芊芊,花簇簇,渔艇棹歌相续。信浮沉,无管束,钓回乘月归湾曲。酒盈尊,云满屋,不见人间荣辱。