月出照北堂,光华满阶墀。
凉风从西至,草木日夜衰。
桐柳减绿阴,蕙兰消碧滋。
感物私自念,我心亦如之。
安得长少壮,盛衰迫天时。
人生如石火,为乐长苦迟。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
诗词的中文译文:《秋怀》
月亮升起照亮了北堂,
光辉洒满了台阶。
凉风从西方吹来,
草木日夜凋谢。
桐树和柳树失去了绿荫,
兰花逐渐凋谢了。
看到这一切,我自己也感到思绪万千,
我的内心也有相同的感受。
我想,人怎能不随时间的流转而老去,
盛衰必然受天时的影响。
人生如同火石燃烧一样,
寻乐久久而晚才辛苦。
诗意:《秋怀》是白居易根据秋天的景物和自身的感受创作的一首五言律诗,诗人以秋天的景物抒发心境和感慨,表达对时间流逝和生命的感慨和思考。诗人通过描写月亮的出现、光华的洒满、凉风的吹拂以及草木的凋谢,表现了秋天悄然而至的景象,同时也象征着人生的变化和衰老。最后,诗人以自然景物引发对人生逝去和时间流转的思考,而结尾则表达了诗人对于人生乐趣的思索和反思。
赏析:《秋怀》以秋天的景物为背景,巧妙地将人生与自然景物相联疏通,通过独特的描写手法将自然景物的凋谢与人生的盛衰相对照,表达了对时间流逝和生命脆弱性的感慨和思考。诗中通过描写月亮的出现、光辉的洒满以及凉风的吹拂,展现了秋天的景象,为诗词增添了凄凉的氛围。同时,诗人通过描述草木的凋谢和花草的褪色,着重表达了时间和生命的无情,以及人生从盛衰到老朽的不可逆转。最后,诗人通过感叹人生的短暂和时间的流逝,表达了对生命的思考和对乐趣的反思。整首诗以淡淡的忧伤与沧桑的笔触,让人在静思之余,感受到时间的流转和生命的无常。
失群寒雁声可怜。夜半单飞在月边。无奈人心复有忆。今暝将渠俱不眠。
风雨关心一梦难,欲于何地见征鸾。街亭应念贬三等,垅坻须怜持两端。休听鼓鼙参将幕,已惊铅椠误儒冠。瑶音有底能相寄,不作龙锺俗吏看。
门槌拍板久收藏,又向棚头弄一场。束缚冠裳新上舍,经营粥饭旧街方。乱鸦啼处客回首,落雁声边人断肠。堆案文书销永日,谁云燕寝凝清香。
尺书春寄忽惊秋,未见新除入报由。铁汉尚疎丞相马,玉儿肯伴秀才牛。欲令世事更新易,可使时贤不进休。子职显扬千古事,圣恩深重更龙头。
一自朝云委路歧,春风吹梦托游丝。内家丛里分明见,仿佛盘旋立舞时。
九垓垂定弃谋臣,一阵无功便杀身。壮士诚知轻性命,不思辜负八千人。