秋霁禁城晚，六街烟雨残。
墙头山色健，林外鸟声欢。
翘日楼台丽，清风剑佩寒。
玉人襟袖薄，斜凭翠阑干。
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
译文：
秋天的天空晴朗，禁城的晚上，六街上有雨雾残留。
城墙上的山色精神健旺，林外传来鸟儿欢乐的声音。
高耸的楼台在阳光下显得美丽，清风中剑佩冷寒。
美丽的女子的衣袖轻薄，斜靠在翠绿的栏干上。
诗意与赏析：
这首诗描绘了秋天的晚上景色。作者以朗朗秋天晴朗的景象作为背景，写出了禁城中的秋日景色和人物。他描述了墙头山色健旺，林外鸟声欢乐的景象，以及高耸的楼台和清风中的剑佩。他特别提到了一个玉人，形容她的襟袖轻薄，斜靠在栏干上，给整个景象增添了一丝温柔与柔美。
该诗以简洁而生动的描绘展示了秋天的晚上景色，并以描写玉人的细节为诗中点睛之笔。通过这些描写，诗人将读者带入了一个寂静而美好的秋夜，同时也表现了对美的向往和追求。整首诗意境深远，意象鲜明，给人以美好的艺术享受。
归来百来付休休，又向空山断送秋。整叠衣篝双赤脚，携持拄杖一苍头。儒书梵语相参看，酒柱诗盟自献酬。客有可人留不住，夜长谁与话清愁。
万事心空口亦箝，如何感事气犹炎。落花满砚慵磨墨，乳燕归梁急卷帘。诗句妄希敲月贾，郡符深愧钓滩严。千愁万恨都消处，笑指邻楼一酒帘。
白璧惣顽矿，沦晦同泥沙。朽坏生夜光，见者咸惊嗟。君子分寂寞，小人互矜夸。枯瘁若秋蓬，鲜艳如春华。狂风忽簸荡，飘落归谁家。
欹枕风窗雪絮繁，梦回红日转南轩。栖迟自乐周人什，偃息终非魏国藩。书习练裙聊弄翰，吟随池草欲迷魂。疏慵不喜当关报，罗雀先时署翟门。
天姿国艳灿芳柯，相亚红黄诧绮罗。高拟营邱名冠绝，未饶伊洛品敏多。敢邀使座开青眼，为叹英华坠绿莎。亭馆主人芹意重，数枝折贡庆清和。
二月饮酒采桑津，宜男草生兰笑人。蒲如交剑风如薰，劳劳胡燕怨酣春。薇帐逗烟生绿尘，金翅峨髻愁暮云，沓飒起舞真珠裙。津头送别唱流水，酒客背寒南山死。