寥落关河暮,霜风树叶低。
远天垂地外,寒日下峰西。
有志烟霞切,无家岁月迷。
清宵话白阁,已负十年栖。
贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文。遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第。文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有长江集十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。
《秋暮寄友人》
寥落关河暮,霜风树叶低。
远天垂地外,寒日下峰西。
有志烟霞切,无家岁月迷。
清宵话白阁,已负十年栖。
中文译文:
孤寂的关河在黄昏渐渐荒弃,
霜风吹动着低垂的树叶。
遥远的天空与地平线融为一体,
寒冷的太阳落在西边的山岭上。
我有志向,但是望不到飞翔的云彩和霞光,
没有家室,岁月的道路迷失了。
清晨时分,我在白色的阁楼里交谈,
已经受伤,十个年头伫立于此。
诗意:
这首诗描绘了寒冷的秋天暮色中的凄凉景象,表达了作者孤独无依的心情。关河渐渐残败的景象与树叶低垂、霜风吹动形成了冷落的对比。远天与地平线融为一体,天空中的阳光也因为寒冷而黯淡。作者虽然怀有志向,但是他所追求的却无法实现,失去了家室的他在岁月中迷失了方向。清晨时分,他独自在白色的阁楼里回忆过去,已经受伤,长时间地漂泊在这个世界上。
赏析:
这首诗以简洁而凄凉的语言揭示了作者贾岛内心的孤独无助和迷茫。通过对秋天暮色的描绘,诗中透露出生活在世俗之外的宁静和清凉。作者似乎在无依无靠的状态下,思考着自己的命运和追求,但是最终却没有找到归宿。诗中的白阁和十年栖处,给人以幽离、寂寞之感。整首诗给人以深深的思索和遗憾,体现了作者内心深处对人生的追求和对未来的不确定。
此诗字正腔圆,意境深远,写的是诗人内心深处的孤独和对梦想的追求,表达了他在世俗与理想之间的挣扎和思索。透过枯草残花、夕阳西下的景象,令人深感作者内心的孤独凄凉。诗中所展现的远离尘嚣的境界与人生的无常转变相呼应,给人以深思和遥想的空间。整个诗篇意味深长,凄美而又感人,具有较高的艺术美感和深度的思想哲理。
沈沈百尺馀,功就岂斯须。汲早僧出定,凿新虫自无。藏源重嶂底,澄翳大空隅。此地如经劫,凉潭会共枯。
西行殊未已,东望何时还。终日风与雪,连天沙复山。二年领公事,两度过阳关。相忆不可见,别来头已斑。
历阳南望极,岸远石城危。去梦惊潮断,行吟见雁随。淮帆向风阔,楚木落秋迟。到日应间卧,公心帝自知。
造化雕镌巧,真成一洞天。曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。石现金刚足,泉流仙客田。炷香吾道者,色体尚依然。
公子风流更可人,仙家问讯柳湖春。烦公瓮下一杯水,洗我胸中百斛尘。
均为横目民,贤否天壤异。苟怀长者心,必徇君子义。道途分两岐,书木立标识。行人免颠迷,岂不亦一惠。大泽陷项王,亡楚固天意。奈何效田父,动以绐为智。军旅比骚动,所至迟迁避。有屋空无人,有人门亦闭。隔篱缪云云,前有佳店肆。荒榛狼虎间,日暮竟无诣。嘻其孰使然,险薄