南纪西江阔,皇华御史雄。
截流宁假楫,挂席自生风。
僚寀争攀鹢,鱼龙亦避骢。
坐听白雪唱,翻入棹歌中。
孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常于太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)
秋日陪李侍御渡松滋江的中文译文为:
南纪的西江阔,皇华御史英武雄。截流宁可借船桨,挂席自然生风。僚寀争着攀上鹈鹕,鱼龙也躲避骏马。坐听着白雪歌唱,扬起船桨与风一同歌咏。
这首诗描绘了诗人孟浩然陪同李侍御乘船渡过松滋江的秋日景象。诗人运用了自然景观、人物形象和动听的声音来营造一种宁静而美好的诗意。
诗中“南纪的西江阔”指的是松滋江的宽广,给人一种辽阔的感觉。诗人通过“皇华御史雄”来形容李侍御的威严和英武之气。
“截流宁假楫,挂席自生风”表示诗人们在船上驾驶小船,充分利用水流的帮助,使得船行更加轻松。挂起席子也能感受到凉风,为行船增添了惬意的气氛。
诗中提到,“僚寀争攀鹢,鱼龙亦避骢”,表达了诗人乘船观赏美景时,鸟类竞相飞舞,鱼类躲避行船。这些细腻的描写增加了诗歌的生动感,也体现了大自然的美丽和自然的秩序。
最后两句“坐听白雪唱,翻入棹歌中”,诗人静静地坐在船上,聆听着飘舞的白雪,感受着它的美妙歌唱,心境也随之翻腾起舞。
整首诗描绘了一个秋日渡江时的宁静景象,通过运用自然景观、人物形象以及动听的声音,表达了诗人在大自然中感受到的美好和诗意。诗歌虽短,但通过细腻的描写和抒情的语言,给人一种宁静和愉悦的感觉。
天边新月覆双弯,翠斂云浓特地寒。我意两山皆土木,诗人浪作有情看。
游人五陵去,宝剑值千金。分手脱相赠,平生一片心。
律穷方数寸,室暗在三重。伶管灰先动,秦正节已逢。商声辞玉笛,羽调入金钟。密叶翻霜彩,轻冰敛水容。望鸿南去绝,迎气北来浓。愿托无凋性,寒林自比松。
相逢何事且徘徊,泽国桃花岸岸开。见说衡阳南去路,秋深无雁寄书来。
胡雁向南飞,明妃西嫁几时归?胡酥入馔捐汉食,胡风中人裂汉衣。胡音不通言语译,分死薄命穹庐域。君不见越中美人嫁姑苏,敌国既破还陶朱。嗟嗟孤冢黄草碧,祗博呼韩双白璧。
翠微高处渺青烟,知子机藏辟谷坚。丹鼎铅砂勤火候,溪云岩谷傲松年。潭龙掣雹深渊底,崖虎风生迥洞边。径已苔蒙人未履,昂霄足蹑斗牛天。