苍松偃盖覆吾庐,俯视澄潭可数鱼。
风到乍回流去叶,萤飞时照读残书。
西山拄笏气应爽,北海开尊坐未虚。
游屐转从云畔入,朱门寂寞近何如。
诗词:《秋日闲行》
朝代:明代
作者:胡安
苍松偃盖覆吾庐,
俯视澄潭可数鱼。
风到乍回流去叶,
萤飞时照读残书。
西山拄笏气应爽,
北海开尊坐未虚。
游屐转从云畔入,
朱门寂寞近何如。
中文译文:
苍松倾倒盖住我的茅屋,
俯瞰清澈的潭水可见几尾鱼。
风吹过,树叶乍回流去,
萤火虫飞舞时照亮我读残留的书。
西山上,我拄着拐杖,神气愉快,
北海边,我开着酒坛坐着不空虚。
穿着木屐,我从云边转入,
朱红的门静悄悄地近在何处。
诗意和赏析:
这首诗描绘了作者在秋日闲逛时的景象和内心感受。诗中以自然景物为背景,表现了一种宁静自得、舒适闲适的生活态度。
首先,苍松覆盖庐舍,给人一种深山幽谷的感觉,暗示作者居住在自然环境中,与大自然融为一体。澄潭中游动的鱼儿是作者闲暇时欣赏自然之美的新鲜感受。
接着,诗中描述了秋风吹过时树叶的景象,这一瞬间的变化使得读书时的光线也随之变幻。萤火虫的飞舞照亮了作者读书的场景,给人以宁静、温馨的感觉。
诗的后半部分,通过描写作者自身的状态和所处的环境,表达了一种心境和人生态度。西山上,作者拄着拐杖,愉快地感受着自然的气息;北海边,他坐在开着的酒坛旁,心境宁静而不空虚。
最后两句,以游屐和朱门为象征,表达了作者对尘世繁华的淡然态度。游屐代表了轻松自在的步履,而朱门则象征着封闭的高门墙,两者相对照,凸显了朱门中的寂寞与不如云边的自在。
整首诗以自然景物为背景,通过描绘细腻的意象和细节,表达了作者对闲适自在生活的追求,以及对物质财富和权势的超脱。诗中融入了儒家思想中的隐逸情怀,表现了明代士人对自然和人生的思考和追求。
草树已秋声,郊原喜晚晴。风生云尽散,天阔月徐行。下箸槎头美,传杯瓮面清。追欢犹可勉,徂岁不须惊。
危峰抹黛夹晴川,树簇红英草碧烟。樵客云僧两无事,此中堪去觅灵仙。
花随春尽觅无痕,尚续馀欢索侑尊。一曲未终人已去,西园灯火欲黄昏。
逐日愁闻雨,今朝喜遇晴。云开山卖状,月出海生明。天地有常理,古今无限情。静中观世变,安得见河清。
松雨时复滴,寺门清且凉。此心竟谁证,回憩支公床。壁画感灵迹,龛经传异香。独游寄象外,忽忽归南昌。
行到竹林头,探得梅花消息。冷蕊疏英如许,更无人知得。冰枯雪老岁年徂,俯仰自嗟惜。醉卧梅花影里,有何人相识。