凤翔属明代，羽翼文葳蕤。
昆仑进琪树，飞舞下瑶池。
振仪自西眷，东夏复分釐。
国典唯平法，伊人方在斯。
荒宁桁杨肃，芳辉兰玉滋。
明质鹜高景，飘飖服缨绥。
天寒清洛苑，秋夕白云司。
况复空岩侧，苍苍幽桂期。
岁寒坐流霰，山川犹别离。
浩思凭尊酒，氛氲独含辞。
李益，字君虞，姑臧人。大历四年登进士第，授郑县尉，久不调。益不得意，北游河朔，幽州刘济辟为从事，尝与济诗，有怨望语。宪宗时，召为祕书少监、集贤殿学士，自负才地，多所凌忽，为衆不容。谏官举其幽州诗句，降居散秩。俄復用为祕书监，迁太子宾客、集贤学士、判院事，转右散骑常侍。太和初，以礼部尚书致仕卒。益长于歌诗，贞元末，与宗人李贺齐名，每作一篇，教坊乐人以赂求取，唱为供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》，好事画为屏障。集一卷，今编诗二卷。
秋晚溪中寄怀大理齐司直（时齐分司洛下，有东山之期）
凤翔属明代，羽翼文葳蕤。
昆仑进琪树，飞舞下瑶池。
振仪自西眷，东夏复分釐。
国典唯平法，伊人方在斯。
荒宁桁杨肃，芳辉兰玉滋。
明质鹜高景，飘飖服缨绥。
天寒清洛苑，秋夕白云司。
况复空岩侧，苍苍幽桂期。
岁寒坐流霰，山川犹别离。
浩思凭尊酒，氛氲独含辞。
中文译文：
秋天的晚上，我在溪边写下了给大理齐司直的思念之情（现在齐司直在洛阳，但我们有期望在东山重逢）。
凤翔是一个明代的地名，文化繁荣充盈。昆仑山出产珍贵的树木，如琪树，它们飞舞到瑶池。我眺望自己，向西边游走，却又在东夏分釐。国家规定只有公正的法律，齐司直正好在国家中扮演了这样的角色。
这里的杨肃静谧而空旷，兰花和玉兰花绽放。明朝官员来到这里，飘飖的服装和佩戴的冠冕表现出威严。天寒时，洛苑中的白云司庭幽静。更何况，在这个空岩旁边，有苍苍的桂树，这正是我们之间期盼的地方。
岁月匆匆，寒冷的季节，坐在一起看雪花飘落，山川依然没有离别。独坐品味诗意，围绕着酒杯思考，一股优美的氛围弥漫其中。
诗意和赏析：
这首诗表达了作者对大理齐司直的思念之情。诗中通过描绘景色和情感的矛盾来传达作者内心的情感。作者通过描述凤翔、昆仑等地的美景，以及明朝官员的形象和清洛苑的景色，展现了自然的壮丽景色和官员的威严。同时，作者也表达了自己对齐司直的期盼，希望能在东山重逢。最后，作者用岁寒坐流霰的意象来表达岁月的流逝和离别的感觉，同时也表达了自己的情感。
整首诗通过描绘美景、抒发思念之情以及表达离别之感，展现了作者内心的情感世界。同时，诗中出现的景物也显示了唐代风景诗的特点，以及唐代诗人对自然、人情的繁复感受。整首诗节奏流畅，意象丰富，给人以美丽的诗感。
露白草犹青，淮舟倚岸停。风帆几处客，天地两河星。树静禽眠草，沙寒鹿过汀。明朝谁结伴，直去泛沧溟。
积两初收晓寒重，野人忽作清都梦。宫墙柳色绿如染，仰视修门岌飞动。元章久已葬岷山，安得翩翩并驰鞚？春光如昔交旧少，肺肝欲写谁堪共？颇闻天阍有疑事，通明殿下方佥议。约君切勿负初心，天上人间均一是。
巨石亭亭缺齧多，县知千古也消磨。人间正觅擎天柱，无奈风吹雨打何。
明仲竄蛮烟，钦夫弃盛年。空令后死者，有泪滴遗编。
倾城得意已无俦。洞房连阁未消愁。宫中本造鸳鸯殿。为谁新起凤凰楼。绿黛红颜两相发。千娇百念情无歇。舞衫回袖胜春风。歌扇当窗似秋月。碧玉宫妓自翩妍。绛树新声最可怜。张星旧在天河上。从来张姓本连天。二八年时不忧度。旁边得宠谁相妬。立春历日自当新。正月春幡底须故。
随阳来朔漠，刷羽泛潇湘。只恐音书断，宁辞道路长。塞云迷远阵，江月引疏行。到处多矰缴，休言足稻粱。