夜月色可掬，倚楼聊解颜。
未能分寇盗，徒欲满关山。
背冷金蟾滑，毛寒玉兔顽。
姮娥谩偷药，长寡老中闲。
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
中文译本：
秋夕对月
夜晚月色如洁净的水滴，在楼上靠着望着月亮。
心中虽未能分辨盗贼的真实面貌，却放到满足通过关山。
背部受冷感觉像金制的蟾蜍一般滑溜，浑身感到寒意如同冰冷的玉兔固执不化。
美丽的姮娥只顾着窃取仙丹，而我却成了长寡老人在中间无所作为。
诗意：
这首诗以秋夕之夜为背景，通过对月亮的描绘，表达了作者在寂静的夜晚的感慨和加深思索。作者利用了形象生动的比喻来传达他的感受。他坐在楼上，倚着望月，心中思绪万千。虽然他不能分辨出真正的盗贼，但他却渴望满足通过关山的愿望。在这个过程中，作者感受到寒冷，感觉背部冰凉，仿佛是摸到了金蟾蜍一样滑溜。整个身体感到冷寒，如同坚硬冰冷的玉兔般顽固。而姮娥则只顾着贪图仙丹，而作者却感到自己如同寡妇一般孤独无助。
赏析：
这首诗以唐代罗隐的独特的语言和想象，表达了作者在秋夕之夜的孤独和内心的追求，同时也传达了对人生徒劳无功的感叹。作者通过描绘夜晚的月亮，使读者能够感受到他的情感和心境。通过金蟾蜍和玉兔的比喻，创造出了一种寒冷的氛围，形容了作者内心的孤寂和沉思。这首诗充满了艺术的想象力，同时也透露出对人生意义的思考。整体上，这首诗表达了作者对生活的渴望以及对自身境遇的反思。
蓄水滋兰畹，开窗近竹林。败糊黄虮閧，断简老虫侵。酒尚欺人病，诗能对客吟。晨昏一饮足，此外不关心。
雁塔联名旧，监车得路先。凌云曾诵赋，纵壑愿推贤。继剖龙溪竹，同归象骨田。伤心老盘谷，谁与序山川。
人道偏宜歌舞，天教只入丹青。喧天画鼓要他听。把著花枝不＿。何处娇魂瘦影，向来软语柔情。有时醉里唤卿卿。却被傍人笑问。
夜凉清露滴梧桐。庭树又西风。熏笼旧香犹在，晓帐暖芙蓉。云淡薄，月朦胧。小帘栊。江湖残梦，半在南楼，画角声中。
出门疑浪游，转眼逢杰观。山斗路将穷，脚欹行大缓。信筇扪石根，恍若得一间。鵒谺欲上吞，浑沌疑始判。岂其蛟擘开，或者雷劈断。洞转一曲关，磴道鬼为栈。悬岩百仞余，僧圬屋其半。其旁磊苍崖，其下踏碧涧。峰回若相朝，水虢若相唤。萝虯百年枝，松靷千尺干。溜皮鳞逆生，蛰若
有时放步东湖上，与僧遥指远山青。