垂髫登巘捷于飞,岁晚重来脚力微。
壹死壹生群从少,某丘某水几人归。
即今秉烛游清夜,自古无绳击夕晖。
莫忆宫门谢时服,海图尚可补寒衣。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
诗词:《壬子九日与群从子侄登乌石山用樊川韵》
朝代:宋代
作者:刘克庄
垂髫登巘捷于飞,
岁晚重来脚力微。
壹死壹生群从少,
某丘某水几人归。
即今秉烛游清夜,
自古无绳击夕晖。
莫忆宫门谢时服,
海图尚可补寒衣。
中文译文:
年幼的我爬上险峻的山峰,轻捷地向上飞升,
岁月渐晚,再次攀登时脚步已微弱。
一人离世,一人降生,从前的伙伴们渐渐减少,
有些人回到了某个山丘,某个水边。
如今我手持蜡烛在清夜中徜徉,
自古以来就没有绳索可以捕捉夕阳。
不要怀念当年在皇宫门前的荣华富贵,
海图仍然可以弥补寒冷的衣衫。
诗意和赏析:
这首诗词是刘克庄在壬子年九月九日与一群从子侄一起登乌石山时所作。诗人以自己年幼时垂髫(即青少年)的身份登上险峻的山峰,形容自己轻捷地向上飞升。然而,岁月已经过去,诗人再次攀登山峰时已经年迈,脚步变得微弱,暗示了时光的流转和岁月的无情。
诗中提到了壹死壹生,指的是有人去世,有人降生,以及群从的人逐渐减少。某丘某水表示诗人无法具体指明归属的地方,可能是表达了离散的感觉,以及人生的不确定性。
接下来的几句描述了诗人如今手持蜡烛在清夜中游荡的情景。自古以来,人们就没有办法用绳索捕捉夕阳,表达了时间的无法捕捉和流逝的意味。
最后两句表达了诗人的态度。他劝告自己不要怀念过去在皇宫门前的富贵和光荣,而是应该面对现实,使用海图来补充寒冷的衣衫。这里海图可以理解为指导人生的智慧和方法,暗示了诗人对于人生的一种领悟和看法。
整首诗以个人经历为线索,通过对时间流逝和人生变迁的思考,抒发了诗人对于岁月的感慨和对现实的理性思考,体现出一种对于人生追求真理和智慧的追寻。
庙下孤坟偿是非,坏檐仄柱若凭依。门前过马空骧首,那得当年一顾归。
山中之暮,岂不风雨。心与一灯,耿耿千古。
猗兴明坛,右平左墄。冕服斯皇,玉佩有节。陟降惟寅,匪徐匪疾。式崇大祀,礼文咸秩。
来禽青李不待熟,杜上作酸能晚黄。期与虀盐同事业,每因烟雨长风光。丹心只有帝心识,苦口宁为众口尝。掷弃道旁同敝帚,有人负鼎去干汤。
芦花深泽静垂纶,月夕烟朝几十春。自说孤舟寒水畔,不曾逢著独醒人。
暂轰书程业未妨,倚栏高诵杜陵章。不知雨意将诗意,但觉花香带酒香。散破苦嫌饥雀下,争喧档看蜜蜂忙。也知棲隐如萧爽,恨不花前共举觞。