吾今别汝汝听言，去住人情足可安。
百口度荒均食易，数年经乱保家难。
莫愁寒族无人荐，但愿春官把卷看。
天道不欺心意是，帝乡吾土一般般。
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，復还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
入关因别舍弟
吾今别汝汝听言，
去住人情足可安。
百口度荒均食易，
数年经乱保家难。
莫愁寒族无人荐，
但愿春官把卷看。
天道不欺心意是，
帝乡吾土一般般。
中文译文：
因为要入关分别舍弟
我今天要与你分别，你听我说，
我去住的地方的人情很平静。
百口人共度荒年，共同进食不困难，
经过几年的灾祸，守护家园很困难。
不要担心我的贫寒家族无人来推荐，
只希望春官看一看我的履历。
天道是不会欺骗心意的，
我所属的国家和你的家乡一样一般。
诗意和赏析：
这首诗是杜荀鹤写给离别舍弟的诗。诗人要离开舍弟，并告诉他说，他去住的地方的人情很安定，生活相对平静。尽管经历了一些困难，但他通过共同奋斗，他们一家人度过了荒年，保护了家园。诗人对未来的富贵不抱太大希望，只希望有能力评价他的官员能够看到他的才能和奋斗历程。诗人相信天道是公正的，不会辜负他的心意。他所属的国家也和舍弟的家乡一样平凡，没有太大的差别。
这首诗表达了诗人在离别舍弟之际的复杂心情。诗人面临着离别的痛苦，但也希望告诉舍弟他去的地方的情况，以减轻他的担忧。诗人对人情的安宁和家园的安全感到欣慰，同时保持对未来的希望和信心。诗中表现出了杜荀鹤平实、务实的性格特点，他对于家庭和社会困境的思考也可见一斑。
羲皇有玄酒，滋味何太薄。玉液是浇漓，金沙乃糟粕。春从野鸟沽，昼仍闲猿酌。我愿葬兹泉，醉魂似凫跃。
舆似鸡栖寄两竿，山程三月尚春寒。麦曲吐穗初成实，梅子生仁已带酸。买饭犹胜乞墦客，看耕僭学劝农官。还家莫道虚怀袖，笋蕨随宜亦满盘。
人物风流册府仙。谁教落魄到穷边。独班未引甘泉伏，三峡先寻上水船。斟楚酒，扣湘弦。竹枝歌里意凄然。明时合下清猿泪，闲日须题采凤笺。
深知不作昌时瑞，成茧那能效野蚕。世态如云从自薄，交情若水定非甘。最怜炊黍张生约，勿笑分财管仲贪。欲结他年渔钓友，江湖舍我复谁堪。
服力徇穑事，矻矻望有秋。凌晨荷锄出，日入且未休。中夜看星辰，旱潦切所忧。西成告丰岁，珠玑满田畴。饱食幸可期，喜色欲盈眸。宁知霜雪早，零落不得收。荒畦委滞穗，槿篱挂空篝。斜阳照白发，短褐还饭牛。天命固如此，汲汲复何求。
衮衮过白日，悠悠良自欺。未成千古事，易满百年期。黄卷闲多味，红尘老不宜。相逢又轻别，此恨定谁知？