双双鸳鸯戏苹洲。
几行烟柳柔。
一声长笛咽清秋。
碧云生暮愁。
钩月挂,绮霞收。
浦南人泛舟。
娟娟何处烟明眸。
相望徒倚楼。
米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代着名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。歷知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,后人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八卷,藏北京图书馆)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》(八卷,简称四库本)、清咸丰《涉闻梓旧》本(八卷,补遗一卷,简称涉闻本)、日本河山亥本《宝晋英光集》(六卷,补遗四卷,抄本藏北京大学图书馆,简称河山本),并据补遗。新辑集外诗附于卷末。
《阮郎归(海岱楼与客酌别作)》是宋代文人米芾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
双双鸳鸯戏苹洲。
几行烟柳柔。
一声长笛咽清秋。
碧云生暮愁。
钩月挂,绮霞收。
浦南人泛舟。
娟娟何处烟明眸。
相望徒倚楼。
诗意:
这首诗词描绘了一个情景,即一位名叫阮郎的人归来,与友人在海岱楼上饮酒告别。诗中通过形象的描写展现了秋天的景色和归乡的喜悦。诗人以细腻的笔触表达了归舟的喜悦、秋天的凄凉以及离别的伤感。
赏析:
这首诗词以细腻的描写和婉约的语言展现了作者对于归乡和离别的感受。以下是对每个句子的赏析:
1. "双双鸳鸯戏苹洲。" 描述了两只鸳鸯在苹洲上嬉戏的情景,展现了自然的美丽和生机。
2. "几行烟柳柔。" 通过几行轻柔的烟雾和垂柳的描绘,给人一种温柔静谧的感觉,也暗示了秋天的到来。
3. "一声长笛咽清秋。" 这句诗表达了长笛悠扬的声音回荡在清秋之中,给人一种凄凉的感觉。
4. "碧云生暮愁。" 用碧云形容夜幕降临时的愁绪,表达了诗人内心的忧伤和思乡之情。
5. "钩月挂,绮霞收。" 描绘了月亮在天空中挂起,霞光渐渐消散的景象,表达了时间的流转和物事的变化。
6. "浦南人泛舟。" 描述了浦南地区的人们乘船出行的情景,展现了归乡的喜悦和生活的活力。
7. "娟娟何处烟明眸。" 这句诗表达了诗人对于某个娟娟女子的眷恋之情,同时也借景抒怀,表现了离别的伤感。
8. "相望徒倚楼。" 形象地描绘了诗人与友人相望而立的情景,表达了友情的珍贵和别离的无奈。
整首诗词通过细腻的描写和婉约的语言,表达了归乡的喜悦和离别的伤感,同时展现了秋天的凄凉和自然的美丽。诗人米芾巧妙地运用意象和抒情手法,使得诗词充满了情感和意境,给读者留下深刻的印象。
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
当初北涧别,直至此庭中。何意闻鞞耳,听君枝上风。
十日九风雨,一春三别离。予嗟吟骨瘦,子亦坐诗痴。
熙熙春景霁,草绿春光丽。的历乱相鲜,葳蕤互亏蔽。乍疑芊绵里,稍动丰茸际。影碎翻崇兰,浮香转丛蕙。含烟绚碧彩,带露如珠缀。幸因采掇日,况此临芳岁。
娲石补天玻璃声,遇坎为雨离为晴。金乌玉兔旁午出,百二十官称常明。下土臣敢再拜问,谁主风催民耕。天江津河尾北见,玉井水浆参左横。胡为汤旱龟土坼,胡为尧水鱼头生。孰令赤地星丈许,吭扼雷公仍背抚。孰令河鼓塞银潢,勺水线流不轻与。孰令卷舌自张翕,孰令天鸡自飞舞。云
国启重雍祚,天推太极尊。夏祠今化石,尧母旧题门。不待寒泉养,空流渭水恩。烝哉王者孝,别庙奉姜嫄。