弱柏倒垂如线蔓，檐头不见有枝柯。
影堂香火长相续，应得人来礼拜多。
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁祕书郎。韩愈荐为国子博士，歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
中文译文：《弱柏院僧影堂》
弱柏倒垂如线蔓，
檐头不见有枝柯。
影堂香火长相续，
应得人来礼拜多。
诗意：这首诗描绘了一座僧侣影堂的景象。弱柏倒垂的干枝后面没有多余的枝叶，但是它的神奇之处在于，虽然没有实质的支撑，仍然能够挂上足够的香火。因此，人们应该常常来此地朝拜，来感受和敬仰这种奇迹般的景象。
赏析：这首诗描绘了一种朴素而又富有哲理的景象。弱柏倒垂的形态反映了一种柔弱与脆弱的状态，然而它不但能够维持自己的存在，还能够承载起香火，并且香火还能够长久地相续。这些符号都显示了诗人对于人们虽然在外表上可能显得脆弱，却能够凭借坚强的意志和信仰去克服困难的讴歌和褒扬。这种讴歌的主题同样可以引导人们在面对困境时保持积极的态度，坚守信仰，持之以恒地前进。
忆昔登堂兮拜淑仪，小子丱角兮勤将携。夫君念我兮力不遗，岁月滔迈兮鬓成丝。西望紫翣兮清魂飞，椷哀千里兮空涟洏。
小桃常忆破正红，今日相逢二月中。自是粉闱人未识，莫因花晚笑春风。
扶床踉蹡出京华，头白车书未一家。宵旰至今劳圣主，泪痕空对太平花。
风捲云归雨忽晴，月轮安稳上青冥。怪来枕底流泉急，去年短桅初不停。
手种堂前桃李，无限绿阴青子。帘外百舌儿，惊起五更春睡。居士，居士。莫忘小桥流水。
故国无心度海潮，老禅方丈倚中条。夜深雨绝松堂静，一点飞萤照寂寥。