百战一身在,相逢白发生。
何时得乡信,每日算归程。
走马登寒垄,驱羊入废城。
羌笳三两曲,人醉海西营。
王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。
《塞上逢故人》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
百战在身的我,遇见了白发的故人。
何时才能获取家乡来信,每天都在盘算回程。
骑马登上寒冻的垄岗,驱羊进入废弃的城池。
羌笳吹奏三两曲调,人们陶醉在海西的军营。
诗意和赏析:
《塞上逢故人》描绘了塞上战场上的士兵的生活。诗人通过叙述士兵逢故人的情景,表达了他在边疆履行兵役的艰辛和忧虑。
诗词开篇即点明主题,主角是身负百战之身的诗人,他在边疆战场上偶遇了一位白发苍苍的故人。这位故人可能也是曾为国家而战的老兵,他们在战火纷飞的战场上相逢,彼此心生感慨。
诗人对家乡的思念和渴望,通过描述其每天都在盘算回程和期待家乡的信件,凸显了边塞战士离乡背井、思乡之苦和无尽的回家愿望。
接下来的描写中,诗人描述自己骑马登上寒冷的垄岗,驱羊进入废弃的城池。这些描写突出了他所处战场的艰苦环境,以及曾经繁华的城池如今的荒凉景象。这些景象无疑进一步展示了塞上战斗的残酷现实。
最后,诗人描写了羌笳吹奏的曲调。羌笳是一种古老的乐器,常常用来表达哀思和战斗之情。人们在这种曲调的陶醉中,忘却了艰辛,也许是为了暂时逃避或安抚内心的痛苦。
整首诗词通过生动的描写和细腻的情感表达,展示了塞上战场上士兵的辛苦、思乡之情和对战斗的苦楚。诗中的凄美情怀和边塞战士的形象,使人无不为之动容,也见证了唐代文人对边塞生活的不尽赞美和思考。
年丰方共庆,岁晚客他之。吏事朝还暮,人生合复离。江山残梦破,风月片帆移。后会吾衰矣,桑榆一茧丝。
江湖肆鲛鳣,沟渎难容身。人情不千日,世事有两心。朝暮有显晦,日月常升沉。天道我欲问,其理幽且深。
煮茗烧香了岁时,静中光景笑中嬉。身闲一日似两日,春浅南枝如北枝。朝镜略无功业到,午窗惟有睡魔知。年来并束床头易,一任平章济叔痴。
为问高夫子,朱黄想校书。有诗连日有,无讯十分无。月谈梅行色,窗寒竹寄居。惟应牙痛愈,列屋任闲渠。
见说西川景物繁,维扬景物胜西川。青春花柳树临水,白日绮罗人上船。夹岸画楼难惜醉,数桥明月不教眠。送君懒问君回日,才子风流正少年。
水国多阴常懒出,老夫饶病爱闲眠。三旬卧度莺花月,一半春销风雨天。薄暮何人吹觱篥,新晴几处缚秋千。彩绳芳树长如旧,唯是年年换少年。