贵人三阁上，日晏未梳头。
不应有恨事，娇甚却成愁。
珠箔曲琼钩，仔细见扬州。
北兵那得度，浪话判悠悠。
沉香帖阁柱，金缕画门楣。
回首降幡下，已见黍离离。
三人出眢井，一身登槛车。
朱门漫临水，不可见鲈鱼。
刘禹锡，博通子史百家，精于医，有《传信方》二卷（《宋史·艺文志》六），已佚。事见《过庭录》。
《三阁辞四首（吴声）》是刘禹锡的诗作，描写了贵人在阁楼上等待皇帝的情景。诗中运用了细腻的意象和对比手法，表达了等待和思念的心情。
诗词的中文译文大致为：贵人在三层阁楼上，日晚时候还未梳头。不应该有遗憾的事，可是过于娇柔反而成了忧愁。阁楼上悬挂着珍贵的珠箔和华丽的琼钩，仔细看可以看到扬州的景色。北方的军队怎么可能越过南山来，虚妄的谈论构成了纷扰的话语。沉香馔在阁柱上，金缕装饰在门楣上。回首降幡的下方，已经看到黍离离的景色。三个人从眢井中出来，一个人跨上槛车。红色的门廊伸展到水边，看不见鲈鱼了。
诗意上，这首诗表达了贵人在宫廷中的孤独和等待的心情。贵人在三座阁楼上等待皇帝的到来，时间已经过得很晚，却还没有梳头。她内心并没有恼怒或怨恨，但过于娇柔的性格让她产生了忧愁。诗中还描绘了贵人所在的阁楼的华丽装饰和窗外的风景，以及她对外界消息的关注。最后，诗中通过描述贵人的出行和景色的改变，表达了她孤独和沉思的心情。
赏析上，刘禹锡通过独特的描述手法和细腻的意象绘制了一个富有美感和情绪的场景。通过对比贵人娇柔与心境的转变，展现了人物的复杂性和情感丰富性。另外，诗中所描绘的反映了唐代宫廷生活的情景，窥视了贵族女性的内心世界和对外界的关注。整首诗在情感表达和形象细腻上都具有一定的艺术价值。
一种分符命最优，翠微深处是洋州。白云绕座疑山相，红旆随行表郡侯。禅定僧疑陪静话，音声鸟称伴閒游。更输属邑钱希圣，四季花前共倡酬。
空言漫浩渺，实行较分寸。为官志何在，监州民可问。以此百纸忠，解彼千里愠。有守矧更贤，往哉同令闻。
谓今三画卦，不自偶奇生。便指三为八，徒功口舌争。
[圜钟为宫]五缜相天，各率其职。司礼兴视，则维荧惑。至阳之精，屈我长赢。于之求之，礼事孔明。
五鬼不害道，含沙非杀身。大和一巨毒，西方无人伦。三圣不复作，谁亨万世屯。
酷烈复离披，玄功莫我知。青苔浮落处，暮柳间开时。带醉游人插，连阴被叟移。晨前清露湿，晏后恶风吹。香少传何许，妍多画半遗。岛苏涟水脉，庭绽粒松枝。偶泛因沉砚，闲飘欲乱棋。绕山生玉垒，和郡遍坤维。负赏惭休饮，牵吟分失饥。明年应不见，留此赠巴儿。