朱藤朱藤,温如红玉,直如朱绳。
自我得尔以为杖,大有裨于股肱。
前年左选,东南万里。
交游别我于国门,亲友送我于浐水。
登高山兮车倒轮摧,渡汉水兮马跙蹄开。
中途不进,部曲多回。
唯此朱藤,实随我来。
瘴疠之乡,无人之地。
扶卫衰病,驱诃魑魅。
吾独一身,赖尔为二。
或水或陆,自北徂南。
泥黏雪滑,足力不堪。
吾本两足,得尔为三。
紫霄峰头,黄石岩下。
松门石磴,不通舆马。
吾与尔披云拨水,环山绕野。
二年蹋遍匡庐间,未尝一步而相舍。
虽有佳子弟、良友朋,扶危助蹇,不如朱藤。
嗟乎,穷既若是,通复何如,吾不以常杖待尔,尔勿以常人望吾。
朱藤朱藤,吾虽青云之上、黄泥之下,誓不弃尔于斯须。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
紫藤紫藤,温暖如红玉,直如红绳。
从我得到你认为打,
大有裨于四肢。
两年前左选,东南万。
朋友离开我在国门,
亲人朋友送我到浐水。
登上高山啊车倒轮摧毁,渡过汉水啊马跙蹄开。
中途不进,部队多回。
只有这紫藤,其实跟我来。
瘴疠之乡,
没有人的地方。
扶卫衰弱疾病,驱赶呵斥鬼魅。
我独自一人,依赖你做二。
或水或陆,从北到南。
泥黏雪滑,足以经受不起。
我们的两只脚,
得到你为三。
紫霄峰头,黄石岩下。
松门石瞪,不通行车马。
我和你分开说拨水,环山绕野。
二年踩遍庐山之间,
没有一步而互相放弃。
虽然有好兄弟、好朋友,帮助跛足扶持危难,
不如紫藤。
唉,既然这样穷,通又怎么样,我不认为常杖等你,
你不要以平常的人看着我。
紫藤紫藤,我虽然青云之上、黄泥的下,
誓不放弃你在片刻。
衡岳犹云过,君家独几千。心从贱游话,分向禁城偏。陆路终何处,三湘在素船。琴书去迢递,星路照潺湲。台镜簪秋晚,盘蔬饭雨天。同文到乡尽,殊国共行连。后会应多日,归程自一年。贫交永无忘,孤进合相怜。
南楼西下时,月里闻来棹。桂水舳舻回,荆州津济闹。移帷望星汉,引带思容貌。今夜一江人,惟应妾身觉。
六鳌捧出法王宫,楼阁居然积浪中。门外鸥眠春水碧,堂前僧散夕阳红。杨州城郭高低树,瓜步帆樯上下风。人世几回江上梦,不堪垂老送飞鸿。
醉饮寒窗惯击鲜,扶头岌岌似乘船。赓酬磊落成佳致,糠秕谁令辄在前。
秦鸡常下雍,周凤昔鸣岐。此地推雄抚,惟良寄在斯。家传七豹贵,人擅八龙奇。高传生光彩,长林叹别离。天人开祖席,朝寀候征麾。翠帟当郊敞,彤幨向野披。芃芃秋麦盛,苒苒夏条垂。奏计何时入,台阶望羽仪。
朱字箜篌委网尘,月明不见理丝人。镜台窗下樱桃树,应是当时折剩春。