不上酒家楼,池边日献酬。
杯来转巴字,客坐绕方流。
酹滴苔纹断,泉连石岸秋。
若能山下置,岁晚愿同游。
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重于时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重于时,人称姚武功云。诗七卷。
这首诗词是唐代姚合创作的《陕下厉玄侍御宅五题·泛觞泉》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
不去酒家楼上,而在池旁献酬。
酒杯到来,转动如巴字,宾客围坐在方形池边。
酒液滴落,苔藓图案被打破,泉水与石岸相连的秋天。
如果能在山下建起,希望晚年能一同游玩。
诗意:
这首诗描绘了一个场景,诗人在陕西的厉玄侍御宅邸中,与宾客一起享受美好的时光。诗人选择不去酒家楼上,而是在池边举杯劝酒,表达了对自然环境的喜爱和对宁静时刻的追求。他们围坐在方形池边,喝酒、聊天,欣赏着泉水与石岸在秋天的景色。诗人希望能够在山下建造一个居所,与朋友们一同度过晚年,表达了对友谊和自然的珍视。
赏析:
这首诗词通过描绘一个宴会场景,展现了诗人对于自然环境和友谊的赞美。诗人选择在池边举行宴会,而不是去繁华的酒家楼上,显示了他对宁静和自然的向往。池边的泉水与石岸在秋天交相辉映,形成了一幅美丽的景色。诗中的"巴字"形容酒杯的转动,使得整个场景更加生动。诗人希望能够在山下建造一个居所,与朋友们一同度过晚年,表达了对友谊和自然的珍视以及对宁静生活的向往。
整首诗词以简洁明快的语言描绘出宴会场景,通过细腻的描写和丰富的意象,将读者带入了诗人的视角,感受到了他对自然、友谊和宁静生活的热爱。这首诗词展示了唐代诗人对自然景色和人情世故的敏感触觉,同时也反映了当时士人对自然山水的向往和对友谊的重视。
呼门初起外廷臣,秀气棱棱动搢绅。谈论坐来能慰我,篇章传出亦惊人。生刍一束他年阙,伐木相求此地新。便欲与君同乐处,穷通余事不关身。
江上提鱼妇,朝朝入市闉。宁船留稚子,换酒醉良人。不著凌波袜,长垂溅水裙。浑家同泛客,笑杀别离津。
原夫官赋省题诗,何乃甘心改业为。场屋久忘涂注乙,星辰閒测斗牛箕。细看肖貌殊清彻,徐玩挥毫亦怪奇。闻道天文修晋志,淳风会有立朝时。
吴娃二八正娇容,斗草寻花趁暖风。日暮归来春困重,秋千间在月明中。
夫子南州杰,相逢出肺肝。平生潜圣阃,壮岁尚儒冠。鸱鷃霄垠击,蛟龙井底蟠。耻将孤愤剑,容易向人弹。
故国路遥归去来(山叟),春风天远望不尽。(玠)