谩道诗名出，何曾著苦吟。
忽来还有意，已过即无心。
夏月山长往，霜天寺独寻。
故人怜拙朴，时复寄空林。
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
《山中答人》是唐代诗人齐己创作的一首诗，诗中表达了诗人隐居山中的心情。
诗词的中文译文如下：
谩道诗名出，
虽然被誉为有才华的作家，
何曾著苦吟。
却从未苦苦吟咏。
忽来还有意，
只是突然有些心动，
已过即无心。
过了那个时候，又一无所感。
夏月山长往，
夏天的山路延绵遥远，
霜天寺独寻。
冬天的寺庙独自寻找。
故人怜拙朴，
老友怜悯我这朴实的风格，
时复寄空林。
又时常寄来空山寺。
连宵灯火宴秋堂，绝色秋花各断肠。又被北山猿鹤笑，五更浓挂一帆霜。
碎剪香罗浥泪痕。鹧鸪声断不堪闻。马嘶人去近黄昏。整整斜斜扬柳陌，疏疏密密杏花村。一番风月更销魂。
买得武夷毛竹杖，忽思江外友于人。青原若访常荷屋，助尔扶携觅句新。
晚来清跸驻旌麾，月色分明彻四围。对景已欣群动息，仰天还觉众星稀。如今路入中原去，看即春从上苑归。况是升平时节近，一尊相属且忘机。
嘉禾，歌颂多矣，此独创见，小词纪之 草色庭前绿。掩重门、国香伴我，画帘幽独。无奈薰风吹绿绮，闲理离骚旧曲。觉鼻观、微闻清馥。可是花神嫌冷淡，碧丛中、炯炯骈双玉。相对久，各欢足。冰姿带露如新沐。想当年、夷齐二子，独清孤竹。千古英雄尘土尽，凛凛西山云木。总付与
手中青铜镜，照我少年时。衰飒一如此，清光难复持。欲令孤月掩，从遣半心疑。纵使逢人见，犹胜自见悲。