恍惚登高岭，裴回看落日。
遥想仲长园，如亲幼安室。
春渚菖蒲登，山中拨谷鸣。
相思不道远，太息未知情。
意君来此地，时复疏林薄。
中夜扫闲门，迎晨闭菌阁。
屣履清池上，家童奉信归。
忧随落花散，目送归云飞。
故交在天末，心知复千里。
无人暂往来，独作中林士。
储光羲，兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，歷监察御史。禄山乱后，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。
中文译文：
我迷迷糊糊地登上高岭，回首看着夕阳西下。
遥想起在仲长园的时光，如同亲人孩童的舒适房间。
春天，登上菖蒲滨，山中谷底的谷鸣声响起。
相思之情无法说尽，只能太息着未知的情感。
盼望你能来到这里，时常造访我这疏林淡泊之地。
在深夜里，我扫除着无事的门道，早晨迎接新的一天，关闭着菌阁。
穿着履物踏上清池边，家中的仆役奉来了信件。
忧愁随着落花而散，目送着归云飞逝。
故交只能在天涯相隔，心知道再有千里之远。
没有人会暂时前来，我独自在这中林成为一名士子。
诗意和赏析：
这首诗写了作者储光羲对友人崔六琪华的思念之情。诗人登上山岭之上眺望，回忆起在仲长园的时光，感叹着友人不在身边时的孤寂和忧伤。他心中期待着友人能够到此地造访，但却远在天涯，情感近乎千里遥远。诗人以清新淡泊的心态，守望着中林的静谧，暗示了他对友情的深切珍视和对友人的思念之情。整首诗意境典雅唯美，抒发了作者内心深处对友人的深情厚谊。
甘露凝成一颗冰，露穠冰厚更芳馨。夜凉将到星河下，拟共嫦娥斗月明。
继好中司出，天心外国知。已传尧雨露，更说汉威仪。陇上应回首，河源复载驰。孤峰问徒御，空碛见旌麾。春草乡愁起，边城旅梦移。莫嗟行远地，此去答恩私。
篮舆度浮梁，朝岚尚蒙蒙。十有九日雨，得晴类投空。游岩既原适，访隐亦好从。道傍得野舍，一迳幽且能。主人谁与者，其祖郑七松。流风被云仍，真有隐者风。问年七十余，曳履不扶筇。我年仅其半，而已衰龙钟。岂其养生效，殆自起死功。若人种艺法，橐驼安取同。木老德亦熟，闻之
将左晨星一炬存，鱼龙光怪百千吞。迢迢望气中原夜，又有湛卢剑倚门。
一两棕鞋八尺藤，广陵行遍又金陵。不知竹雨竹风夜，吟对秋山那寺灯。
记得迎承过葛川，穉金未肃嫩凉天。当时若径趋金阙，安得庐陵有此缘。