终年常避喧,师事五千言。
流水闲过院,春风与闭门。
山茶邀上客,桂实落前轩。
莫强教余起,微官不足论。
秦系,字公绪,会稽人。天宝末,避乱剡溪,北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军,不就。建中初,客泉州,南安有九日山,大松百余章,俗传东晋时所植。系结庐其上,穴石为研,注《老子》,弥年不出。张建封闻系不可致,请就加校书郎。自号东海钓客,与刘长卿善,以诗相赠答。权德舆曰:“长卿自以为五言长城,系用偏师攻之。”虽老益壮,其后东渡秣陵,年八十余卒。南安人思之,号其山为高士峰。诗一卷。
山中赠张正则评事(系时授右卫佐,以疾不就)
终年常避喧,师事五千言。
流水闲过院,春风与闭门。
山茶邀上客,桂实落前轩。
莫强教余起,微官不足论。
中文译文:
在山中赠送张正则评事(因疾病不就职右卫佐)
整年都远离喧嚣,专心研习五千言。
流水悠闲地流过院子,春风和我关上门。
山茶开放,邀请客人上山,桂实纷纷落在前轩。
请不要强迫我起身,微不足道的官职不值得一提。
诗意和赏析:
这首诗表达了作者秦系在山中避世修行的心境。他在山中远离尘嚣,专心致志地研习五千言,意味着他一直在努力学习、修身养性。他与自然相处,享受流水悠闲地流过院子的宁静,感受春风轻轻吹过闭门的温暖。山茶开放邀请客人上山,桂实落在前轩,展示了山中的美景和宁静。最后,作者表示不愿意被强迫起身,微不足道的官职对他来说不值得一提。整首诗表达了作者在山中追求宁静和修身养性的心愿,对功名利禄的不屑一顾。
剪髻宾筵盛,齐眉妇礼闲。谓宜俱白发,忽去作青山。大梦惊蝴蠂,何时识佩环。哀歌行欲绝,丹旐雨斑斑。
诏锡彤弓出禁城,良家六郡总从行。将军旧佩平蛮印,校尉新开横海营。
曩既负幽讨,今敢萌遐心。扶桑下阳驭,砮磬浮空林。琼台渺詄荡,蕊佩栖高深。屡见仙骥舞,遥聆玄女吟。如遂睹开辟,那复忧崎嵚。抱关职贵重,启闭非所任。灵飚制虬户,同此琅琅音。愿并翠绡水,写之朱丝琴。
终年栽接待新春,一日随风委路麈。愁杀主翁渠不管,争如只作看花人。
数片荷衣不蔽身,青山白鸟岂知贫。如今非是秦时世,更隐桃花亦笑人。
家国各万里,同吟六七年。可堪随北雁,迢递向南天。水共行人远,山将落日连。春淮有双鲤,莫忘尺书传。