白首从军未有名,近将孤剑到江城。
巴童戍久能番语,胡马调多解汉行。
对雪夜穷黄石略,望云秋计黑山程。
可怜身死家犹远,汴水东流无哭声。
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,歷虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
伤虞将军(一作伤河东虞押衙):
白首从军未有名,
近将孤剑到江城。
巴童戍久能番语,
胡马调多解汉行。
对雪夜穷黄石略,
望云秋计黑山程。
可怜身死家犹远,
汴水东流无哭声。
中文译文:
年事已高的我从军至今仍未获得名声,
近来执行任务,我独自拿着剑来到江城。
巴童长期守卫,他们能够通晓蛮方的语言,
与蛮族的马背上的铃声解脱了汉人出行之困。
在夜晚里面对着落雪,我感到寒冷如临凡石羊的冷硬,
眺望着秋天的云彩,我计算着前往黑山的路程。
可怜的是,我即使身死,我的家人依旧远在他乡,
汴水向东流去,没有人为我而哭泣。
诗意和赏析:
这首诗描述了一位年事已高的将军,他从军多年,却没有获得名声。在近来的一次任务中,他独自拿着剑来到了江城。诗中提到的巴童是在边境地带守卫的士兵,他们能够通晓蛮方的语言,并通过蛮族的马背上的铃声解脱了汉人在出行中的困境。将军在独自执行任务时,对着落雪感到寒冷,他望着秋天的云彩,计算着前往黑山的路程。然而,尽管将军将在外身亡,他的家人却仍然远在他乡,汴水向东流去,没有人会为他而哭泣。
这首诗表达了将军身为一名普通士兵的艰辛和无名英雄的悲壮。他经历了岁月的洗礼,却没有获得应有的荣誉。他在与蛮族的边境作战中,体验着艰难与孤独。诗中通过描写将军对着落雪感到寒冷和望着秋天云彩计算路程的情景,突出了将军的忧愁和感慨。最后两句表达了将军的无奈和遗憾,尽管他为国家浴血奋战,但他离家已久,他的牺牲也不会引来家人的悲哀。
这首诗以简练的语言和深沉的意境,展现了一个忠诚且不被重视的将军的辛酸命运,引发人们对战争的思考和对军人的尊重。
沈沈百尺馀,功就岂斯须。汲早僧出定,凿新虫自无。藏源重嶂底,澄翳大空隅。此地如经劫,凉潭会共枯。
西行殊未已,东望何时还。终日风与雪,连天沙复山。二年领公事,两度过阳关。相忆不可见,别来头已斑。
历阳南望极,岸远石城危。去梦惊潮断,行吟见雁随。淮帆向风阔,楚木落秋迟。到日应间卧,公心帝自知。
造化雕镌巧,真成一洞天。曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。石现金刚足,泉流仙客田。炷香吾道者,色体尚依然。
公子风流更可人,仙家问讯柳湖春。烦公瓮下一杯水,洗我胸中百斛尘。
均为横目民,贤否天壤异。苟怀长者心,必徇君子义。道途分两岐,书木立标识。行人免颠迷,岂不亦一惠。大泽陷项王,亡楚固天意。奈何效田父,动以绐为智。军旅比骚动,所至迟迁避。有屋空无人,有人门亦闭。隔篱缪云云,前有佳店肆。荒榛狼虎间,日暮竟无诣。嘻其孰使然,险薄