石门萝径与天邻,雨桧风篁远近闻。
饮涧鹿喧双派水,上楼僧蹋一梯云。
孤烟薄暮关城没,远色初晴渭曲分。
长欲然香来此宿,北林猿鹤旧同群。
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,歷都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云臺编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
少华甘露寺
石门萝径与天邻,
雨桧风篁远近闻。
饮涧鹿喧双派水,
上楼僧蹋一梯云。
孤烟薄暮关城没,
远色初晴渭曲分。
长欲然香来此宿,
北林猿鹤旧同群。
中文译文:
少华甘露寺,
位于石门萝径与天隔邻,
雨滋润着桧树,风吹拂篁竹,传遍远近。
在山涧畔,鹿群欢喧,两岸流水分派响。
登上楼阁,僧人徒步踏上云梯。
黄昏时,孤烟犹在溪谷,城关已暗然消失。
远处的景色初晴,渭河曲线分明。
长久以来就渴望这香气,我在这里宿住,
北林中的猿猴和鹤鸟,已是老朋友。
诗意与赏析:
这首诗描绘了少华甘露寺的美景和禅宗僧侣的生活。石门萝径作为天与人之间的界限,象征着人世的琐碎和尘嚣与清净的法界相隔。雨滋润桧树和风吹动篁竹,将禅宗僧人清净、朴素的修行之道传遍远近。饮涧中的鹿声和两岸的水声,与人们探究禅理的方向息息相关。登上楼阁,仰望云梯,象征着禅宗僧人攀登心灵高度的努力。黄昏时的孤烟和渭曲初晴的景色,象征着离尘与超脱。长久以来期望的香气,让人们产生了留宿于此的愿望。北林中的猿猴和鹤鸟,寓意着禅宗僧人同道的精神交流和情感共鸣。整首诗以自然景观为背景,通过描绘少华甘露寺的景色和禅宗僧侣的修行生活,传达了禅宗追求超脱世俗的理念和境界。
柴门寂寂傍林泉,古木阴森不染烟。阵阵落花铺满径,呼童漫扫夕阳边。
二更风薄竹,悲吟连夜分。村西递余韵,应胜此间闻。
少日鱼同队,中年雁失群。宁师楚胜舍,不羡洛机云。春梦谢池草,冰衔汉合人。向来麾节处,尽说小冯君。
国有世臣,伊周是则。神政冰清,忠谟鲠直,存方寸地子孙耕,黍稷非馨深种德。美则美矣,这争如何。巨闢十三华藏界,藏身无变海腾波。
千时南云度塞鸿,秋云无迹淡平空。人间玉岭清霄月,天上银河白昼风。潘赋登山魂易断,楚歌遗佩怨何穷。往来未得如张翰,欲脍霜鲸碧海东。
此身与世分相违,可是平生不见几。知己方占白鸡梦,寸心已傍碧山飞。周旋觞咏须三益,斟酌行藏欠一归。甓社湖西隐君子,为翁应扫钓鱼矶。